Примери коришћења Roadside на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Echate to a roadside.
Roadside assistance across Europe.
Pomoć na putu u celoj Evropi.This is a body on the roadside.
Dial 1987 for roadside assistance.
We've picked up the car, parked roadside.
Kola su parkirana pored puta.
Људи такође преводе
Roadside bomb, detonated by cell phone.
Bomba na cesti, detoniraju mobitel.What is your stance on roadside mu.
Kakav je vaš stav o putu mu.Look for roadside bombs and insurgents.
Pogledajte pored puta bombi i pobunjenika.What'd you do, knock over a roadside stand?
It was a roadside abduction, that's his signature.
To je bila otmica na putu, to je njegov potpis.Who's the butchest guy on this roadside?
Ko je opasni baja na ovom putu?I, uh, s- called for roadside assistance for her.
Ja, uh, pozvao sam pomoc na putu umesto nje.It is the blind beggar at the roadside.
Svet je slepac šćućuren na putu.It was a roadside abduction, that's his signature.
To je bila otmica pored puta to je njegov stil.This is the man who receives seed by the roadside.
What's Usually Included in Roadside Assistance Package?
Šta sve pokriva paket„ pomoć na putu“?Usually it is a lot of roads,in parks, on the roadside.
Обично је много He was hit by a roadside bomb just outside the green zone.
Pogodila ga je bomba na putu nadomak zelene zone.I've seen men dump their women on the roadside and vice versa.
Vidio sam da muževi ostave žene nasred puta, i obrnuto.Application: used on the roadside or highway guardrail to keep safety at night.
Is he fully recovered from our little roadside surprise?
Je li on u potpunosti oporavio od naše malo iznenadenje na cesti?The good fame of the roadside plant has reached our days.
Добра слава погона поред пута доспела је у наше дане.Lily walked slowly while kicking small stones on the roadside.
Pavle je polako koračao, šutirajući retke kamenčiće na putu.I lost three of my battalion to a roadside bomb. You're in the Army?
Izgubio sam trojicu iz mog bataljona zbog bombe na putu.On the one hand were called to play the good Samaritan on life's roadside;
С једне стране, позвани смо да играмо доброг Самарићанина на путу живота;What I don't need is your roadside assistance.
Ono što mi ne treba je vaša pomoc na cesti.During roadside check by the control authorities of the National Toll Administration.
Приликом провере на путу од стране контролних органа националних власти.VANETs are used for communication between vehicles and roadside equipment.
VANETi se koriste za komunikaciju između vozila i opreme na putu.You will see a lot of roadside shrines and people signing the cross.
Видећете много поред пута храмовима и људи потписују крст.Roadside guard hut manned in four-hour shifts by two men with automatic weapons.
