Примери коришћења Same shirt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the same shirt.
To je ista majica.Same shirt and everything.
Ista majica i sve ostalo.(I have the same shirt.).
Or a night out when you andtwo mates wear the same shirt.
Noći u tvom krevetu,kada oboje nosimo istu majicu.Wearing the same shirt too.
Or that she's wearing the exact same shirt.
Ili to da i ona ima potpuno istu majicu.He has the same shirt and everything.
Ima istu košulju i sve.We're wearing the same shirt.
Nosimo istu majicu.I got that same shirt in Vietnam too.
И ја сам у Вијетнаму добио исту кошуљу.We're wearing the same shirt.
Nosimo istu košulju.I wore the same shirt for THREE days.
Prošle nedelje je tri dana nosio istu košulju.We're wearing the same shirt.
Nosimo istu kosulju.I pick up the same shirt and continue folding…….
I sada peglam tu istu kosulju i pevam….They were wearing the same shirt.
Nosili su istu majicu.When you wore the same shirt to the office every day for a month.
Nosio si istu košulju na poslu svaki dan, mesec dana.Still wearing the same shirt?
Još uvijek nosiš istu košulju?The same shirt he was wearing when Bobby Toole beat him to death.
Ista majica koju je nosio kada ga je Bobby Toole prebio na smrt.She had the same shirt?
Imala je istu košulju?I can't believe that you two, in this house,wearing the same shirt!
Ja ne mogu vjerovati da vas dvoje, u ovoj kući,nosio istu majicu!He wears the same shirt every day.
Svaki dan nosiš istu majicu.Why does she always wear the same shirt?
Zašto šef Facebook-a uvek nosi istu majicu?Amy, Jeff wore the same shirt to work the morning after I stayed.
Ejmi, Džef je nosio istu košulju na posao, jutro posle mog ostanka.You're wearing the same shirt.
Lepa košulja… Ti nosiš istu košulju!I know it's not the exact same shirt, but it's pretty close.
Znam da ovo nije bas ista majica, ali je priblizno ista.Why on earth does Simon always wear the same shirt?
Zašto šef Facebook-a uvek nosi istu majicu?And I can't wear the same shirt for two days.
A ne mogu da nosim istu košulju dva dana.Lots of people stare when everybody wears the same shirt.
Kada su pogledali jedni u druge, shvatili su da svi nose istu majicu.This week I wore the same shirt for 3 days.
Prošle nedelje je tri dana nosio istu košulju.I know everyone is wondering why I wear the same shirt?".
Pa, ljudi će se od sada pitati zbog čega na svakoj slici nosim istu majicu.".Well, I mean, it's not exactly the same shirt, but it's the same colour.
Pa, mislim, nije baš ista majica, ali je 
