Sta znaci na Srpskom SAME TREND - prevod na Српском

• исти тренд
• иста тенденција
• isti trend
• ista tendencija

Примери коришћења Same trend на Енглеском и њихови преводи на Српски

The same trend is.
Иста тенденција је и.

Last year we saw the same trend.
Последњих година настављен је исти тренд.

The same trend was.
Иста тенденција је и.

Local numbers show the same trend.
I broj sezonskih pokazuje istu tendenciju.

This same trend has.
Иста тенденција је и.

We are already seeing the same trends.
Сада видим да постоје исте тенденције.

Again, the same trend is plainly visible.
Opet, trend je jasno vidljiv.

Russia's agriculture follows the same trend.
Анкете у Русији показују исту тенденцију.

The same trend is found for Korea as well.
Sličan trend važi i za Srbiju.

We can see the same trends now.
Сада видим да постоје исте тенденције.

The same trend exists in our country as well.
Isti trend postoji i u našoj zemlji.

I noticed that same trend in Croatia.
Сличан тренд је уочљив и у Хрватској.

The same trend would be expected in man.
Ista tendencija se očekuje i u broju umrlih.

I noticed the same trend last year.
Последњих година настављен је исти тренд.

The same trend would be expected in man.
Иста тенденција се очекује и у броју умрлих.

Previous year also the same trend continued.
Последњих година настављен је исти тренд.

The same trend is seen in most Western countries.
Isti trend zabeležen je i u većini zemalja u okruženju.

Did you notice the same trend in real life?
Da li ste primetili razliku u stvarnom životu?

Even employment numbers are demonstrating the same trend.
I broj sezonskih pokazuje istu tendenciju.

I noticed that same trend in Croatia.
И у Србији примећујем сличне тенденције у односу на Хрватску.

Harvard found 100 patients, same trend.
Harvard je pronašao 100 pacijenata, ista tendencija.

The same trend appeared in Japan and South Korea.
Слична ситуација развија се и између Јапана и Јужне Кореје.

The results for the first several months this year show the same trend of increase.
Rezultati prvih meseci ove godine pokazuju isti trend rasta.

The same trend was present in the supporters of Gnosticism.
Исти тренд је био присутан иу присталицама гностицизма.

Human rights violations in 2017 followed largely the same trend as in the preceding years.
У 2017. години настављен је исти тренд као у претходним годинама.

We observed the same trend but much less pronounced since for.
Посматрали смо исти тренд, али много мање изражен од за.

God bless them, Vanderbilt in one week found 40 such patients, same trend.
Bog ih blagoslovio, Vanderbilt je pronašao 40 takvih pacijenata za nedelju dana, utvrđena je ista tendencija.

Marriages worldwide are following the same trend: people are getting married later- or not at all.
Širom sveta se ponavlja isti šablon- ljudi sve kasnije stupaju u brak.

The same trend is shown by the data of the MoI, the Tax Police, the Administration for the Prevention of Money Laundering.
Исти тренд су показали и подаци МУП, Пореске полиције, Управе за спречавање прања новца.

In 2017 alone, debt to GDP dropped by about 10 percentage points, and the same trend continued during 2018.
Само у 2017. години, јавни дуг према БДП је пао за око 10 процентних поена, а исти тренд се наставио и током 2018. године.