Примери коришћења Second party на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Second Party.
Странке друга.This is just my second party.
Ovo mi je tek drugi parti.Second Party Congress.
Партија Другом конгресу.After the second party.
Nakon druge partije.In the second Party against IBM's Deep Blue computer.
Maybe we need a second party.”.
The Second Party System.
Другог страначког система.Today he calls for a second party.
Данас он води другу партију.The missing second party was wearing size six shoes.
Right now, Facebook is like that second party.
A Facebook upravo taj sekund nagrađuje.The Second Party, if it decides so, will hold a referendum.
It is true that the description of this man tallies with your idea of the second party in this mystery.
The second party is frequently called a debtor or borrower.
Друга страна се често назива дужник или позајмљивач.Why can't the first part of the second party… be the second part of the first party? .
The second party we went to was given by old friends of mine who had met Peter.
Sledeću zabavu na koju smo išli organizovali su moji stari prijatelji, koji su se upoznali s Piterom.As in the courtroom,you may encounter unpleasant«surprises» of the second party and as a result lose.
Пошто у сали седнице могу дасе суоче са непријатним« изненађењима» другој страни и резултат изгуби посао.After the second party all these thoughts and doubt.
Nakon druge partije sve te misli i sumnje su mi se motale po glavi i moram da priznam.The most amazing thing is that for this very fun optional second party, even though the game is designed for two.
Најневероватнија ствар је да је за ову веома забавна опционим другој страни, иако игра је дизајнирана за двоје.One and the second party is given an equal playing field, where you have to position your ships.
Један и други странка даје једнаку терену, где морате да поставите своје бродове.A creditor is a party(e.g. person, organization, company, or government)that has a claim to the services of a second party.
Поверилац је странка( нпр. особа, организација, компанија или влада)која има потраживање за услуге друге стране.The Second Party shall commence the process of constitutional amendments as provided for in this Agreement.
Друга страна започиње процес уставних промена како је предвиђено овим Споразумом.It is also not desirable to explain your actions oragree with such explanations of the whole situation from the second party.
Такође није пожељно објаснити ваше поступке илисе сложити са таквим објашњењем цјелокупне ситуације од друге стране.This also led to the rise of the Second Party System, which refers to the dominant parties which existed from 1828 to 1854.
То је такође довело до појаве другог страначког система, скупа доминантних партија које су постојале од 1828. до 1854.A creditor is a party(for example, person, organization, company, or government)that has a claim on the services of a second party.
Поверилац је странка( нпр. особа, организација, компанија или влада)која има потраживање за услуге друге стране.We conduct a"second party" analysis of your structures and procedures with you and provide you with our results in the form of a report.
Ми проводимо анализу ваших структура и процедура" другом страном" са вама и пружимо вам резултате у виду извјештаја.However on 28th May 2020,the Constitution Court of Kosovo gave the right to the second party and Avdullah Hoti to form a government without elections.
Међутим, 28. маја 2020.Уставни суд Косова дао је право другој странци и Авдуллаху Хотију да формирају владу без избора.Credit(from Latin credit,"(he/she/it) believes") is the trust which allows one party to provide money or resources to another party where that second party does not.
Kredit'''( na Latinskom, verovati) je poverenje jedne strane da obezbedi novac ili resurse drugoj strani, gde druga strana ne uzvraća nikakvu vr….On the one hand the ribbon represents sparking something, bright ornament, juicy color,and here the second party is processed by sticky structure which pastes a tape to a surface of nails.
Са једне стране, трака је светлуцава, светла декорација,сочна боја, али друга страна се третира лепљивим једињењем која лепи траку на површину ноктију.It does not happen that only a woman or a child demands their independence and equality, but also that person who theoretically could infringe his rights should respect freedom anddemand corresponding fulfillment of obligations from the second party.
Не дешава се да само жена или дијете захтијевају своју независност и једнакост, али и особа која теоретски може повриједити своја права треба поштовати слободу изахтијевати одговарајуће испуњење обавеза од друге стране.Bolsheviks means“ones of the majority”(they won the majority of issues in the Second Party Congress vote), and they would be referred to, as is now familiar to us, as the“Reds.”.
Болсхевици означавају" оне већине"( добијају већину питања на гласању другог страначког конгреса), и они ће бити упућени, као што нам је сада познато, као" црвене".
