Sta znaci na Srpskom SEDIMENTATION - prevod na Српском

• седиментације
• таложења
• седиментација
• sedimentacija

Примери коришћења Sedimentation на Енглеском и њихови преводи на Српски

What erythrocyte sedimentation rate(ESR)?
Шта је Стопа седиментације еритроцита( ЕСР)?

The sedimentation of red blood cells is carried out inthree stages.
Седиментација црвених крвних зрнаца се вршитри фазе.

Brownian motion, diffusion, sedimentation and osmotic pressure.
Брауново кретање, дифузија, седиментација и осмотски притисак.

An island can be formed by erosion or appear through sedimentation.
Острво се може формирати ерозијом или се појављују преко седиментације.

The erythrocyte sedimentation mechanism is not precisely established.
Механизам седиментације еритроцита није прецизно утврђен.

Stir the solution and let it sit for 4 minutes until sedimentation occurs.
Мешајте раствор и оставите да одстоји 4 минута док не дође до таложења.

Sedimentation, depositional environment and accumulation of organic matter.
Седиментација, депозиционе средине и акумулација органске супстанце.

Brownian motion, diffusion, sedimentation and osmotic pressure.
Braunovo kretanje, difuzija, sedimentacija i osmotski pritisak.

A test for inflammation in the body called an ESR(erythrocyte sedimentation rate).
Тест за упалу у телу названу ЕСР( стопа седиментације еритроцита).

The erythrocyte sedimentation rate is estimated from the height of the plasma layer formed(in mm) in 1 hour.
Стопа седиментације еритроцита се процењује из висине слоја плазме формираног( у мм) за 1 сат.

Arthritis is often increased erythrocyte sedimentation rate(ESR) and the content.
Артритис се често повећава стопа Седиментација еритроцита( ЕСР) и садржај.

Allergic reactions in which the fluctuations of the initially increased erythrocyte sedimentation rate.
Алергијске реакције у којима су флуктуације почетно повећане стопе седиментације еритроцита.

Erythrocyte sedimentation rate(ESR) is an indicator that is still important for the diagnosis of the organism.
Стопа седиментације еритроцита( ЕСР) је индикатор који је и даље важан за дијагнозу организма.

The most characteristic changes: increased erythrocyte sedimentation rate rate.
Најкарактеристичније промене: повећана стопа Седиментација еритроцита стопа.

The resulting turbidity from sedimentation can interfere with feeding habits of fishes, affecting population dynamics.
Замућеност која настаје услед седиментације може ометати навике у исхрани риба, утичући на динамику популације.

A general blood test for cancer shows the level of ESR( erythrocyte sedimentation rate).
Општи тест крви за рак показује ниво ЕСР( седиментација стопа еритроцита).

Sedimentation also affects the transport and accumulation of pollutants, including phosphorus and various pesticides.[28].
Седиментација такође утиче на транспорт и акумулацију загађивача, укључујући фосфор и разне пестициде.[ 3].

Or secondary. The most characteristic changes: increased erythrocyte sedimentation rate rate.
Или секундарна. Најкарактеристичније промене: повећана стопа Седиментација еритроцита стопа.

Sedimentation is a physical water treatment process used to settle out suspended solids in water under the influence of gravity.
Sedimentacija je fizički proces prerade vode koji se svodi na taloženje čestica u vodi pod uticajem gravitacije.

The national park is centered around a meander of the Thaya River that has been cut-off from the river due to sedimentation.
Национални парк је окренут око меандра реке Таје која је одсечена од реке због таложења.

A high erythrocyte sedimentation rate and an elevated fibrinogen concentration confirm the presence of an inflammatory process;
Висока стопа седиментације еритроцита и повишена концентрација фибриногена потврђују присуство запаљеног процеса;

The resulting product was already brown in color, and a relatively heavy sedimentation stuck to the walls of the flask.
Добијени производ је већ био смеђе боје, а прилично тешка седиментација држи се на зидовима бочице.

Increasing, as well as reducing the sedimentation rate of red cells for people of different ages and sex depends on many factors.
Повећање, као и смањење стопе седиментације црвених ћелија за људе различите старости и пола, зависе од многих фактора.

We want to know what grows inside cement-based concrete when there are no gravity-driven phenomena, such as sedimentation,” said Radlinska.
Želimo da znamo šta raste unutar betona baziranog na cementu kada nema procesa koji izaziva Zemljina teža, kao što je sedimentacija“, istakla je Radlinska.

The adding of weight by sedimentation from erosion or orogenic processes, or loading, causes crustal depression and subsidence.
Додавање тежине од стране седиментације услед ерозије или орогених процеса, или нагомилавање, изазива депресију и слегање.

The refrigerant in this model is not used, the cabinet operates on the Peltier principle, which eliminates vibrations leading to sedimentation in bottles.
Расхладно средство у овом моделу се не користи, кабинет ради на принципу Пелтиера, који елиминира вибрације које доводе до таложења у боцама.

Sedimentation on the shelf, sedimentation on carbonate platforms, other forms of sedimentation on the shelf.
Седиментација на шелфу, седиментација на карбонатним платформама, други облици седиментације на шелфу.

Prescribing treatment with an increase in the erythrocyte sedimentation rate in the blood is inappropriate, since this indicator is not a disease.
Предписивање терапије повећањем стопе седиментације еритроцита у крви је непрактично јер овај индикатор није болест.

The sedimentation of water, in theory, should lead to the fact that solid impurities will precipitate, and liquid and gaseous- will evaporate.
Седиментација воде, у теорији, треба да доведе до тога да ће се чврсте нечистоће таложити, те ће испарити течни и гасовити.

Also, with the confirmation of cancer by additional diagnostic methods, the leader among which is the erythrocyte sedimentation rate in the plasma of more than 30 units.
Такође, уз потврду канцера, додатне дијагностичке методе, међу којима је и стопа седиментације еритроцита у плазми преко 30 јединица.