Примери коришћења Self-image на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're buying self-image.
His self-image may be broken.
Tvoja slika o sebi moze biti poremecena.You have poor self-image.
Your self-image is a self-fulfilling prophecy of sorts.
Tvoja slika o samom sebi je neka vrsta samoostvarujućeg proročanstva.You are not your own self-image.
Your self-image will be even further enhanced by how great you feel.
Sincerity is bad for my self-image.
Iskrenost je loša za moj imidž.A strong, positive self-image is the best possible preparation for success in life.“.
Jaka pozitivna slika o sebi najbolja je priprema za uspeh u životu.He doesn't want to risk his self-image.
Oni ne žele da ugroze svoj imidž.All of that can trash your self-image and lead to negative feelings about your body.
Ово може да утиче на ваше самопоуздање и стварају негативну слику о телу.He helped me change my self-image.
Pomogao mi je da promenim sliku o sebi.A strong, positive self-image is the best possible preparation for success.”-Joyce Brothers.
Snažna, pozitivna slika o samom sebi je najbolja moguća priprema za uspeh”, Džojs Braders.Loss of identity, shattered self-image.
Gubitak identiteta, uništena slika o sebi.We build our self-image and vocal self image around what we hear, rather than the reality.”.
Good, you're controlling your self-image.
Dobro, vi ste kontroliranje svoju sliku o sebi.Extreme preoccupation with her and self-image are the most distinctive features of narcissistic mothers.
Екстремна преокупација њом и слика о себи су најкарактеристичније особине нарцисоидних мајки.Your appearance now is what we call"residual self-image.".
Tvoj izgled nazivamo" rezidualna slika".I had been laughed at, mocked… my self-image was getting tarnished.
Bio sam ismejan, izrugan. Moj imidž je bio narušen.Hair is very important for our looks and self-image.
Kosa je značajna za naš lep izgled i samopouzdanje.But, using romance to shore up self-image is an unstable foundation.
No, koristeći romantiku bi ojačao sliku o sebi je nestabilan temelj.Is getting laid by a boy good for her self-image?
How faithfully do the displayed lifestyle and self-image reflect the true aspirations of the person?
Koliko su tada predstavljeni način života i slika o sebi veran odraz stvarnih aspiracija individue?Dyslexia can also affect a person's self-image.
Дислексија такође може утицати на човекову слику о себи.We see ourselves as we do because we have a self-image, as confirmed or amended by those present at the meetings.
Гледали нас као и ми због имамо слику о себи, што је потврђено и допуњена присутних на састанцима.Yes, to the degree that it has helped me maintain my self-image.
U tolikoj meri da mi je pomoglo da zadržim sliku o sebi.And without the heavy focus on that self-image, they lose their self-compassion, and with it their self-importance.
A bez žestoke usredsređenosti na tu sliku o sebi, oni gube svoje samosažaljenje, i sa njim i samovažnost.If it wasn't for the people in this room,I would have no self-image at all.
Da nije ljudi koji su sad tu,ne bi imala nikakvu sliku o sebi.Stress and tension: Physical,financial, relationship and self-image challenges can cause you to feel tense and stressed.
Stres i napetost: Fizički, finansijski izazovi,izazovi vezani za odnose i sliku o sebi mogu da izazovu napetost i stres.Would you like… an ideational activity orwould you like fragmented self-image?
Želite li… idejne aktivnosti iliželite usitnjene slike o sebi?Interpersonal relationships, jobs, school,social activities and self-image all can be negatively affected.
Ljubavne veze, posao, obrazovanje,društvene aktivnosti i slika o sebi mogu biti pod negativnim uticajem.
