Примери коришћења Selflessly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unhesitant… selflessly.
Selflessly woos directly to four women.
Who could you selflessly love?
My ex taught me what it means to love selflessly.
Žena mi je pokazala šta znači voleti nesebično.Do you dare to selflessly help someone.
Kada imaš mogućnosti nekome nesebično pomoći.When you love everyone selflessly.
Svaki put kada bezuslovno voliš.Selflessly sacrificed 100 perfectly-formed cranes.
Bezuslovno sam žrtvovao 100 savršenih ždralova.She gives of herself, selflessly.
Ona je davanje samog sebe, bezuslovno.And if we love selflessly, it takes us closer to Him.
I ako volimo nesebično, On nas uzima bliže sebi.Whatever I did,I did selflessly.
Што год сам чинио,чинио сам несебично.Developers have selflessly working on other platforms.
Програмери су несебично радили на другим платформама.Remember to help where you can and to do it selflessly.
Zapamtite da pomognete gde god možete i to uradite nesebično.But she had served her husband selflessly for forty-eight years.
Али је несебично служила мужу четрдесет осам година.Share selflessly with others and survive during tough times.
Delite nesebično s drugima i preživite u teškim vremenima.I've never met anyone so selflessly generous.
Nikad nisam sreo tako nesebično velikodušnog.She will selflessly come to your rescue and try to solve your problem like it's her own.
Она ће вам несебично притећи у помоћ, баш као да решава сопствени проблем.Remember to help whenever you can and to do it selflessly.
Zapamtite da pomognete gde god možete i to uradite nesebično.Or is just giving selflessly to any being of equal importance?
Ili je nesebično davanje bilo kojim drugim bićima istog značaja?There have been countless individuals who have selflessly helped us move ahead.
Одазвало се много људи који су нам несебично помогли.There she selflessly sacrificed herself for the good of others, herself suffering from Typhoid fever.
Ту је, несебично се жртвујући за друге, и сама оболела од пегавог тифуса.At this time,the puppy can selflessly nibble shoes and furniture.
У овом тренутку,штене може несебично грицкати ципеле и намјештај.Some time ago,my wife showed me what it means to love selflessly.
Pre nekog vremena,žena mi je pokazala šta znači voleti nesebično.If necessary, they are always ready to selflessly protect against uninvited guests.
Ако је потребно, они су увек спремни да несебично штите од непозваних гостију.A year into our marriage,my wife showed me what it meant to love selflessly.
Pre nekog vremena,žena mi je pokazala šta znači voleti nesebično.Do something good for the people selflessly- to show love to them, and they reciprocate.
Учините нешто добро за људе несебично- да покаже љубав са њима, и они узвратити.This event gave us the opportunity to recognize to those who selflessly help others.
Ovi ljudi su dobili priznanja za to što nesebično pomažu drugima.Since the invaders destroyed Gamprov, selflessly defending the host family and its property.
Од када су освајачи уништили Гампрова, несебично бранили домаћинску породицу и њену имовину.We selflessly nourish personal approach to each young colleague, listen to the pulse of the ideas, needs of expression, rhythms of imagination; we explore and recognize successful models of working through studies.
Mi nesebično negujemo personalni pristup prema svakom mladom kolegi, osluškujemo pulsiranja ideja, potrebe izražavanja, ritmove maštanja, istražujemo i prepoznajemo uspešne modele rada kroz studije.Thank you, Tatjana, for your unconditional support andDragana and Dragan who selflessly convey their knowledge.
Hvala Tatjani na bezuslovnoj podršci,Dragani i Draganu koji nesebično prenose znanje.When you work selflessly, when you are selfless by nature, when you live for the world, it purifies you.
Kada radite nesebično, kada ste nesebični po prirodi, kada živite za svet, to vas pročišćava.
