Sta znaci na Srpskom SENSE OF GUILT - prevod na Српском

• osećaj krivice
• осећај кривице
• osećanje krivice
• осјећај кривице
• осећаја кривице
• osećaja krivice
• osećajem krivice
• осјећаја кривице
• осећајем кривице
• осећањем кривице

Примери коришћења Sense of guilt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Constant sense of guilt.
Stalno osećanje krivice.

A sense of guilt and regret.
Osećaj krivice i pokajanja.

This increases the sense of guilt.
To može pojačati osećanje krivice.

The sense of guilt has gone.
Osećaj krivice je nestao.

There may be a sense of guilt.
Moguće je i da postoji osećaj krivice.

Sense of guilt on this topic.
Naš osećaj krivice na tu temu.

It can increase their sense of guilt.
To može pojačati osećanje krivice.

The sense of guilt had grown.
Osećaj krivice je samo rastao.

Afterwards comes a sense of guilt.
A ubrzo potom dolazi i osećaj krivice.

Any sense of guilt at all.
Imam osećaj krivice u svakom slučaju.

Your brother relies upon your sense of guilt.
On računa na vaš osećaj krivice.

Our sense of guilt only increases.
Osećaj krivice je samo rastao.

There can also be a sense of guilt too.
Moguće je i da postoji osećaj krivice.

The sense of guilt just kept growing.
Osećaj krivice je samo rastao.

How do we deal with the sense of guilt?
Kako se izboriti sa osećanjem krivice?

The sense of guilt is a horrible thing.
Osećaj krivice je gadna stvar.

Reproaches always instill a sense of guilt.
Прекори увијек улијевају осјећај кривице.

I had this sense of guilt for being happy.
Grize te osećaj krivice kad si srećna.

Discharge your previous a sense of guilt.
Iz prethodnog života nosite osećaj krivice.

Continuous sense of guilt and worthlessness.
Stalni osećaj krivice i bezvrednosti.

I watch my children with a sense of guilt.
Posmatram svoje dete sa osećanjem krivice.

A sense of guilt for the fact that the spouse has become different;
Осећај кривице због чињенице да је супружник постао другачији;

Parents can be very strong sense of guilt.
Родитељи могу бити веома јак осећај кривице.

Surprised by his sense of guilt and terrified of the consequences.
Utučen zbog osećaja krivice, užasnut posledicama svojih postupaka.

Troubled children often lack any sense of guilt.
Problematična deca su često bez bilo kakvog osećaja krivice.

A sense of guilt(the patient reproaches himself for everything, even in his own birth);
Осећај кривице( пацијент сам себи приговара за све, чак иу свом рођењу);

You will always carry a sense of guilt for insincerity.
Увек ћете носити осећај кривице за неискреност.

Wondering where is the compassion, where is the sense of guilt.
Pitate me gde je u svemu tome samilost, gde je osećanje krivice i slično.

Emotional hunger awakens a sense of guilt. Physical hunger- no.
Емоционална глад гладује осећај кривице. Физичка глада- не.

Question: When I'm having fun doing certain things, I have a sense of guilt.
Pitanje: Kad mi je zabavno da radim neke stvari, imam osećaj krivice.