Sta znaci na Srpskom SENSIBILITY - prevod na Српском

• osećajnost
• senzibilitet
• сензибилитет
• осећајност
• осетљивост
• сензибилност
• сензибилношћу
• осећања
• сензибилитета
• сензибилитетом
• osetljivost
• osećajnosti
• осетљивости
• osetljivosti

Примери коришћења Sensibility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sense and Sensibility.
Razum i osećajnost.

Sensibility- Emma Thompson.
Осећајност- Ема Томпсон.

Sense and Sensibility.
Разум и осећајност.

There was that fire. There was that creative sensibility.
Tu je bila ta vatra taj senzibilitet.

Sense and Sensibility(J.A.).
Разум и осећајност( ММФ-а).

And he has a very particular sensibility.
Јер има посебну осетљивост.

Best general sensibility of film.
Најбољи општи сензибилитет филма.

Whose voices retained some sensibility.
Чији су гласови очували неку осећајност.

Greater sensibility and sharper ear.
Већа сензибилност и оштрији слух.

NEW Sense and Sensibility.
Разум и осећајност.

Sense and Sensibility by Jane Austen 1811.
Razum i osećajnost- Džejni Ostin, 1811.

It's just not my sensibility.
Ne, to nije moj senzibilitet.

Sense and Sensibility was a good movie….
Razum i osećajnost je jedan predobar film.

I was destined for sensibility.
Predodređen sam za osećajnost.

Sense and Sensibility is pretty much a perfect movie.
Razum i osećajnost je jedan predobar film.

Re: sense and sensibility.
Re: Razum i osećajnost.

Sensibility is not constructed on the basis of a word;
Senzibilitet se ne može izgraditi na samo jednoj reči;

Anesthetizing their sensibility.
Da pojačam njihovu osetljivost.

I love Sense and Sensibility and Pride and Prejudice.
Omiljene su mi' Razum i osećajnost' i' Gordost i predrasuda'.

Ah… you're a man of sensibility.
Ах… Ти си човек од сензибилитета.

Virtuosity, sensibility and stylish refinement of Duo Aliada.
Virtuoznost, osećajnost i stilska doteranost Dua Aliada→.

It modified his sensibility.
Она је модификовала његов сензибилитет.

Using his sensibility, Beethoven, the composer who could not hear.
Користећи своја осећања, Бетовен, композитор који није.

Jane Austin. Sense and Sensibility.
Џејн Остин." Разум и осећајност".

Sensibility is a word that is the basis of Mihailović's creativity.
Осећајност је реч која је основа Михаиловићевог стваралаштва.

Tag Archives: sense and sensibility.
Tag Archives: razum i osećajnost.

Founder,“New Sensibility” theatre at old Belgrade brewery(1981).
Оснивач театра Нова осећајност у старој београдској Пивари( 1981).

It was instead written"By the Author of Sense and Sensibility".
Umesto toga, pisalo je„ Od autora Razuma i osećajnosti“.

Sontag called it"the sensibility of failed seriousness.".
Sontag je to nazvao" senzibilitet propale ozbiljnosti.".

Their sensibility tells me that they can experience and revive my ideas.
Њихов сензибилитет ми говори да могу да доживе и оживе моје идеје.