Sta znaci na Srpskom SHOULD HAVE KNOWN - prevod na Српском

• je trebalo da zna
• trebao sam znati
• је требало да зна
• bi trebalo da znaju
• je trebao da zna
• bi morao da zna
• trebalo je da pretpostavim

Примери коришћења Should have known на Енглеском и њихови преводи на Српски

Should have known better.
Trebao sam da znam bolje.

Nicodemus should have known that.
Ovo je Nikodim trebalo da zna.

Should have known this was coming.
Trebalo je da znam.

Nicodemus should have known this.
Ovo je Nikodim trebalo da zna.

Should have known you'd be here.
Trebao sam znati da si ovdje.

D-Nice and them should have known better.
Di-Najs je trebao da zna bolje.

Should have known he was a philosopher.
Trebao sam da znam da je filozof.

The bankers should have known.
No to bi bankarke trebalo da znaju.

No, should have known better.
Ne, trebao sam da znam.

Yale knew or should have known.
Раџа је знао или је требало да зна.

He should have known that.
To je on trebalo da zna.

The former American president should have known better.
Američki predsednik bi morao da zna bolje.

Orpheus should have known better.
Orfeus je trebalo da zna.

The British Raj knew or should have known.
Британски Раџа је знао или је требало да зна.

Great. Should have known.
Sjajno, trebalo je da znam.

The President of the United States of America should have known better.
Američki predsednik bi morao da zna bolje.

Hicks should have known better.
Hiks je trebao da zna bolje.

Frankly, he and his senior commanders should have known better by now.
Искрено, он и његови виши команданти требало је да знају боље до сада.

Gaia should have known all these things.
Gaia je trebalo da zna ove stvari.

Ted Cruz knew or should have known that.
Раџа је знао или је требало да зна.

Should have known how he'd treat you.
Trebalo je da znam kako će da postupi prema tebi.

D-Nice and them should have known better.
Vaše ime? Dee-Najs je trebao da zna bolje.

Should have known not to trust a journalist.
Trebalo je da znam da ne verujem novinaru.

Ms. Pease knew or should have known that.
Раџа је знао или је требало да зна.

Should have known from his number.- And what was that?
Trebalo je da pretpostavim zbog njegovog broja?

He and his team should have known better.
Он и његови виши команданти требало је да знају боље до сада.

Should have known better than to make a joke like this here.
Trebao sam znati bolje nego da se šališ o tome.

Guy like Morris with experience in explosives should have known better.
Lik kao što je Moris, sa iskustvom, trebalo je da zna bolje.

Jason should have known what the schedule was.
Trebalo je da Džek zna kakav će biti ishod.

Should have known it wouldn't be that simple.
Требало је да знам да неће бити тако једноставно.