Sta znaci na Srpskom SHOULD JUST - prevod na Српском

• samo treba
• jednostavno treba
• treba prosto
• naprosto treba
• само треба
• треба само
• tek treba
• da treba samo

Примери коришћења Should just на Енглеском и њихови преводи на Српски

People should just eat.
Људи треба само јести.

Should just accept me.- You're going to fight?
Samo treba da se kladiš na mene?

Maybe we should just call.
Možda mi samo treba nazvati.

I should just apologize in advance, shouldn't I?
Ja samo treba ispričati unaprijed, ne bih?

Maybe we should just hide.
Možda mi samo treba skrivati.

We should just open ourselves to that level of life.
Mi tek treba da dostignemo taj nivo civilizacije.

My condemnation should just be a given.
Моја осуда треба само да се дато.

We should just let you go?
Mi samo treba pustiti da ide?

Maybe all three of us should just die.
Možda sve troje treba prosto da izumremo.

You should just be YOU.
Vi samo treba da budete vi.

They think that human beings should just live this way.
Oni misle da ljudska bića naprosto treba ovako da žive.

You should just stop talking.
Ви само треба да престане.

So you can achieve a lot and should just be open to it.
Тако да можете постићи много и само треба да будете отворени за њега.

And we should just believe you.
А ми треба само ти верујем.

Yeah, it shouldn't say"sport", it should just say,"worse".
Da, to ne bi trebao reći" sport", to samo treba reći," gore".

A woman should just let them.
Žena samo treba da se prepusti.

Actually, freshly washed laundry from the washing machine should just smell good.
Заправо, свеже опрано рубље из веш машине треба само да добро мирише.

Maybe they should just split up.
Mozda tek treba da ih razdele.

Should just toss him overboard, just like Kerri, right?
Само треба да га бацимо преко палубе као Кери, зар не?

Do you think it should just be ignored?
Misliš da to treba samo ignorirati?

I should just let you bleed out.
Ja samo treba pustiti da iskrvari.

During the match, you should just remember to drink.
Током меча, ви само треба да запамтите да пије.

We should just kick the Romans out.
Mi samo treba da šutnemo Rimljane napolju.

So your mom and I should just'deal with it'!
Dakle, tvoja mama i ja samo treba da se' složimo sa tim'!

I should just turn my back on her?
Ја само треба да се окрене моја леђа на њу?

Like a particle of Dafa,[you feel that] no matter what it is, you should just do it.
Kao čestica Dafe,[ osećate] šta god da je, to naprosto treba da uradite.

You should just give it up!
Ti samo treba da odustaneš od toga!

So a person in his practice shouldn't be attached to the human body, and should just cultivate that way.
Zato čovek, u svojoj praksi, ne treba da bude vezan za ljudsko telo, i naprosto treba da se kultiviše na taj način.

You should just forget about me.
Ti treba prosto da zaboraviš na mene.

Maybe she should just take him back.
Možda jednostavno treba da ga primi nazad.