Sta znaci na Srpskom SHOULD PASS - prevod na Српском

• треба да прође
• треба проћи
• treba da prođe
• treba da prođu
• би требало да донесе
• треба да пролази
• би требала проћи

Примери коришћења Should pass на Енглеском и њихови преводи на Српски

This one should pass.
Ovaj treba da prođe.

Should pass in a few days.
Треба да прође за неколико дана.

No air should pass.
Ваздух не треба да пролази споља.

From the appearance of the first shoots to harvest, 118- 126 days should pass.
Од појаве првих изданака до жетве треба проћи 118- 126 дана.

Symptoms should pass within two days.
Симптоми треба проћи за око 2 дана.

At the initial stage of pregnancy analysis should pass and the child's father.
У почетној фази анализе трудноће требало би да прође и отац детета.

The bar should pass between the index and thumbs.
Трака треба да прође између индекса и палца.

This is considered normal and should pass in a couple of days.
Ово се сматра нормалним и требало би да прође за неколико дана.

No day should pass without these enjoyments.
Niti jedan dan ne bi smeo da prođe bez ovih životnih namirnica.

So if that's not desired any longer, Congress should pass a law to change the rule.".
Ako je to nešto što više nije poželjno, Kongres treba da donese zakon da promeni to pravilo.“.

Applicant should pass the personal interview.
Подносилац захтева треба да прође лични интервју.

A sapling should have 5-6 true leaves, and the threat of recurrent frosts should pass.
Млада особа треба да има 5-6 правих листова, а опасност од поновних мраза треба да прође.

Between feedings should pass at least ten days.
Између храњења треба проћи најмање десет дана.

You should not eat after 20 o'clock in the evening, and between meals should pass at least 2 hours.
Ne treba da jedete posle 20 časova uveče, a između obroka treba da prođe najmanje 2 sata.

No day should pass without taking that food.
Niti jedan dan ne bi smeo da prođe bez ovih životnih namirnica.

If that's something that is not desired any longer, Congress should pass a law that changes the rule.
Ako je to nešto što više nije poželjno, Kongres treba da donese zakon da promeni to pravilo.“.

For the diagnosis should pass the appropriate clinical analysis.
За дијагнозу треба проћи одговарајућа клиничка анализа.

The certification of“Gastrans”, which builds a gas pipeline through Serbia, should pass our opinion as well.”- Kopač points out.
Sertifikacija„ Gastransa”, koji gradi gasovod preko Srbije, treba da prođe i naše mišljenje, tj.

Second, any food should pass the"squish test," said Taylor.
Друго, свака храна треба да прође" тест за скуисх", рекао је Таилор.

If you do an operation without the removal of organs(including abortions), that from this moment should pass more than 6 months;
Ако ти операцију без уклањања органа( укључујући и абортуса), који од тог тренутка треба да прође више од 6 месеци;

At least two seconds should pass before your own car goes by the same object.
Treba da prođu bar dve sekunde da i vi prođete pored istog objekta.

Canadian- the vegetation remains only around the zone of the mouth, the contour of the bristle itself should pass along the circumference of the chin.
Канадски- вегетација остаје само око подручја уста, а контура саме шипке треба да пролази дуж обода браде.

At least three seconds should pass before your car passes the same object.
Treba da prođu bar dve sekunde da i vi prođete pored istog objekta.

If the test is carried out by blood, it is necessary to take it in the morning on an empty stomach- at least 10 hours should pass from the last meal.
Ако се тест проводи крвљу, потребно га је узети ујутро на празан желудац- од посљедњег оброка треба проћи најмање 10 сати.

At least two weeks should pass after stopping an MAOI before starting carbamazepine.
Најмање две недеље треба проћи након заустављања МАОИ пре покретања карбамазепина.

They believe that it is necessary to be patient a few days cheesy discharge and intense itching, and then everything should pass itself.
Они верују да је потребно бити стрпљив неколико дана отрцано пражњење и интензиван свраб, а затим све треба да се прође.

The horizontal line should pass approximately in the second third of the lower part of the circle.
Хоризонтална линија треба проћи приближно у другој трећини доњег дела круга.

Some new users report gas and bloating when they first start taking the supplements, but that should pass within a few days.
Неки нови корисници пријављују гас и надутост када су први пут почели да се додатке, али то би требало да донесе у року од неколико дана.

No visit to any major European city should pass without at least a little self-indulgence.
Ниједна посета великом европском граду не би требала проћи без барем мало самопоуздања.

He should pass any professional level exam before the certification terminates or should pass any of the current CCIE exams.
Он би требао положити било који испит стручног нивоа пре него што цертификација заврши или треба проћи било који од тренутних испитивања ЦЦИЕ.