Sta znaci na Srpskom SIMPLY SAY - prevod na Српском

• jednostavno reći
• recite samo
• једноставно рећи
• једноставно кажу
• само да кажем
• samo reći

Примери коришћења Simply say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus simply says.
Исус једноставно каже.

Simply say hello and offer a drink.
Само да кажем Здраво и понуди пиће.

Why can we not simply say?
Zašto ne mogu jednostavno da kažem?

Or simply say“thanks.”.
Ili jednostavno reći„ Hvala".

Let it flow through you and simply say,“Thank you.”.
Dopustite stvarima da struje kroz vas i samo recite‘ hvala'.

Allah simply says“Be” and it exists”.
Allah će reći samo„ Budi“ i ono će„ Biti.“.

For when God Almighty wishes something, He simply says‘Be' and it is.
Kada Allah nešto zaželi On samo kaže“ Budi” i ono se“ desi”.

Simply say"Hi" and tell her your name.
Само да кажем« Здраво» и реци јој своје име.

So an irritated Porky simply says,"Go Home, folks.".
Па изнервирани гица једноставно каже,„ ех, идите кући народе!".

I will simply say that I agree with the hon.
Ja ću samo reći da se slažem s gospođom Biserko.

S/he will probably invent a number of excuses or simply say“no”.
On ili ona će verovatno izmisliti bezbroj izgovora ili jednostavno reći,, NE“.

I can't simply say to you,"Trust me," and you will.
Ne mogu vam samo reći:" Verujte mi." i očekivati da mi verujete.

When most people are asked how old they are, they simply say their age.
Када се већина људи пита колико су стари, они једноставно кажу своје године.

I'm simply saying…! My own brother once challenged me to a duel.
Samo kažem da me je moj brat jednom izazvao na dvoboj.

Our first tip on how to compliment a girl is- simply say that she looks beautiful.
Наш први савет о томе како да похвалим је девојка- једноставно рећи да она изгледа прелепо.

Exe does, we can simply say that it helps the infection work properly.
Exe da li možemo jednostavno reći da pomaže infekciju rade pravilno.

Many say they liken it to rheumatoid arthritis or simply say it's an inflammatory arthritis.
Многи кажу да их одговарају као реуматоидни артритис или једноставно кажу да је запаљен артритис.

Simply say"Hey Siri," and the voice assistant will respond to your question.
Samo recite„ Hey, Siri“ i pomoćnica će uraditi šta joj kažete.

The current generation is propelled by a new force- simply say“Hey BMW” and the BMW 3 Series recognises your voice- and heeds your every word.
Recite samo„ Hej, BMW“ i i sasvim novi BMW Serije 3 prepoznaje vaš glas i ispunjava vaše želje.

Simply say“Alexa, play Radio 4” or“Alexa, play Absolute 80s” to listen.
Једноставно кажу" Алека, плаи радио 4" или" Алека, плаи Абсолуте 80с" слушати.

Or“If my sister denies what she said to me, then I will simply say,' You can't browbeat me into believing that.
Ili:“ Ako moja majka negira to što je rekla, onda ću jednostavno reći‘ Ne možeš me naterati da verujem u to.

You can't simply say“I want…” and expect it to happen!
Ne možeš jednostavno reći“ Ja to hoću!” i očekivati da će se stvari same od sebe desiti!

And instead of harping on how wrong he is, I can usually swallow the verbal vitriol and simply say something like,"I see your point" or"I hadn't considered that.".
I umesto zvocanja o tome kako nije u pravu, ja obično mogu da se suzdržim od svađanja i jednostavno da kažem nešto poput:" Razumem šta hoćeš da kažeš" ili" Nisam to posmatrala na taj način".

We can simply say that production of a car is cheaper than its sale,” Mencinger believes.
Можемо једноставно рећи да је производња једног аутомобила јефтинија него његова продаја“, сматра Менцингер.

I mention sports in my remembrance of Fidel Castro Ruz because he was a man of great complexity, and a historian cannot simply say he was a revolutionary, because in many ways he was a man for all seasons.
Поменуо сам спорт у мојим сећањима на Фидела Кастра Руза, јер је био човек велике сложености, а историчар не могао једноставно рећи да је био револуционар, јер је у много чему био човек за све.

We can simply say that production of a car is cheaper than its sale,” Mencinger believes.
Možemo jednostavno reći da je proizvodnja jednog automobila jeftinija nego njegova prodaja“, smatra Mencinger.

In regards to what precisely the the software does, let simply say, it entry personal information in the server and edits it to inject the the generated diamonds and coins that the spot purported from the hack by way of the web.
У односу на оно што управо софтвер ради, нека једноставно рећи, је унос личних података на серверу и да уређује се убацио генерисане дијаманте и ковани новац да овај спот наводним од хакера путем веб.

And a new force- simply say"Hey BMW" and the all-new BMW 3 Series recognises your voice and heeds your every word.
Recite samo„ Hej, BMW“ i i sasvim novi BMW Serije 3 prepoznaje vaš glas i ispunjava vaše želje.

One can simply say that Karmapa, or any other teacher we do Guru Yoga on, embodies the Three Jewels.
Možemo jednostavno reći da Karmapa, ili bilo koji drugi učitelj čiju Guru jogu radimo, otelovljuje Tri Dragulja.

To place an order, simply say“Alexa, order Black Mirror on DVD” or“Alexa, order organic quinoa”, and confirm the purchase when Alexa reads it back to you.
Да поставе налог, једноставно кажу" Алека, ред black Миррор на ДВД" или" Алека, ордер органски киноу", и потврдили куповину када га Алека чита се јавити.