Примери коришћења So many problems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So many problems.
I have so many problems.
Imam tako puno problema.How can a dead woman cause so many problems?
Kako pokojnica može da pravi tolike probleme?He had so many problems.
Maybe if it was I wouldn't be having so many problems.
Da je i kod nas tako, ne bi ni bilo ovoliko problema.She's got so many problems.
Ima tako puno problema.If the whole world were like you guys,We wouldn't have so many problems.
Ljudi, da je ceo svet poput vas,ne bismo imali toliko problema.He caused so many problems.
Every time family members come together,there are always so many problems.
Сваких чланови породице време заједно,увек има толико проблема.My dog had so many problems.
Ovaj pas je imao mnogo problema.Why does resetting a device orrestarting a program fix so many problems?
Zašto restartovanje uređaja ilinekog programa rešava toliko problema?I have so many problems with Tosca.
Imam mnogo problema sa Toskom.Why do you cause so many problems?
Zašto praviš tako mnogo problema?I had so many problems as a kid"?
These children have so many problems.
Ova deca imaju toliko problema.We've had so many problems along the way.
Imali smo puno problema na putu.It's terrible. They have so many problems.
Ova deca imaju toliko problema.There are so many problems in life.
Ima toliko mnogo problema, u ovom životu.A patient of Pete's gave birth to a preemie… 25 weeks,just… so many problems.
Pitov pacijent je rodio premiju… 25 nedelja,samo… mnogo problema.You've caused me so many problems, Ryan.
Uzrokovao si mi toliko problema, Ryane.I have so many problems and you are the solution to them all, uh?
Ja imam puno problema i ti si rešenje za sve njih, hm?Because it has so many problems.
Zato što ima toliko problema.Lady I got so many problems I don't even know where to begin here.
Imam toliko problema pa ne znam ni odakle da krenem.I mean… there's so many problems.
Mislim ima tako puno problema.There are so many problems in the world and not enough solutions.
Postoji toliko problema na ovome svetu, i isto Jim: This book has so many problems.
Uf, ove knjige imaju tako mnogo problema.There are so many problems with him, aren't there?
On ima puno problema u poslednje vrijeme, zar ne?Five… That care gave us so many problems.
Taj auto nam je zadao tolike probleme.We overcame so many problems to get married.
Prebrodili smo mnogo problema da bi se uzeli.It will take some getting used to, but I do not expect so many problems with this.
Некоме ће се навикнути, али не очекујем толико проблема с тим.
