Примери коришћења So quiet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And so quiet.
Why Amy being so quiet?
Zašto je Ejmi toliko tiha?Why so quiet?
Zašto si tako tiha?He was always so quiet.
On je uvijek bio tako miran.Why so quiet little boy?
Što si tako tih, maleni?
Људи такође преводе
You were so quiet.
Bio si tako tih.Why so quiet, Bartholomew?
Zašto si tako tih, Bartholomew?He was so quiet.
Bio je tako tiho.So quiet it hurts to hear it.
Toliko tiho da to boli slušati.It was so quiet.
Bilo je tako tiho.So quiet that you forget the sound of your own voice.
Toliko tiha da zaboraviš zvuk vlastitog glasa.Don't be so quiet.
Ne budi tako tih.It is so quiet in the factory today.
To je tako tiho u fabrici danas.Peter's so quiet.
Piter je tako miran.It's so quiet in there, you'd think it was a funeral.
Ovde je toliko tiho da bi pomislo da je ovo sahrana.He's been so quiet.
Bio je tako miran.It was so quiet and then, they came.
Bilo je tako tiho, a onda su došli.Don't be so quiet.
Nemoj biti tako tih.It was so quiet that I could hear my footsteps.
Bilo je toliko tiho da sam jedino mogla da cujem svoje korake.Why are you so quiet?
Zašto si ti tako tiha?It was so quiet around here.
Bilo je tako tiho ovde.Why is that little boy so quiet?
Zašto je beba tako tiha?Why you so quiet now?
Zašto si tako tih sada?Honey, why is everything so quiet?
Dušo, zašto je toliko tiho?It was so quiet and still.
Bilo je tako tiho i mirno.No wonder she was so quiet.
Nije ni čudo što je toliko tiha.It was so quiet, peaceful.
Bilo je tako tiho i mirno.I don't why he has been so quiet.
Nisam znala zašto je tako miran.It was so quiet and cold.
Bilo je tako tiho i hladno.I wondered why email was so quiet.
Pitao sam se zašto je pas tako miran.
