Sta znaci na Srpskom SOCIAL CONTEXT - prevod na Српском

• друштвеном контексту
• социјалном контексту
• политички контекст
• друштвени контекст
• друштвеног контекста
• društvenom kontekstu
• социјални контекст
• социјалног контекста
• socijalnom kontekstu
• konteksta društva

Примери коришћења Social context на Енглеском и њихови преводи на Српски

Different social context.
Различитом друштвеном контексту.

Culture cannot be viewed outside of a social context.
Muzika ne može da se gleda van konteksta društva“.

Building a Social Context for the Process of Truth and Reconciliation in Kosovo.
Izgradnja socijalnog konteksta za proces istine i pomirenja Kosovu.

Education in social context.
Васпитање у друштвеном контексту.

Had any trouble viewing the problem in its broader social context.
Треба проблем гледати у широком друштвеном контексту.

They need a social context.
Њима је потребан политички контекст.

Implementation of Child Rights in the Indian Social Context.
Институционализација детињства у савременом друштвеном контексту.

They need a social context.
Njima je potreban politički kontekst.

Sociolinguistics is the study of language in its social context.
Sociolingvistika je izučavanje lingvističkih kodova u društvenom kontekstu.

Also, I think one can be angry by social context and by their own parents.
Такође верујем да неко може бити повређен од друштвеног контекста и својих родитеља.

Ten years later, it does not necessarily reflect the current social context.
Deset godina kasnije, on ne odražava dovoljno aktuelni društveni kontekst.

The family in social context.
Функционисања породице у социјалном контексту.

Social learning theory focuses on learning that occurs within a social context.
Социјална теорија учења се фокусира на учење које се дешава у друштвеном контексту.

She's not old enough to understand the social context of college life in the'80s.
Nije dovoljno stara da razumije društveni kontekst života na fakultetu u '80-tim.

Man has from birth a social skills and are born into a social context.
Човек има од рођења социјалну компетенцију и рађају у друштвеном контексту.

Children learn this in the social context of the classroom, through dialogue and direct interaction.
Деца ово сазнају у друштвеном контексту учионице, кроз дијалог и директну интеракцију.

That grossly ignores the social context.
To uveliko ignoriše socijalni kontekst.

In Chad's case also the tough social context determines a high rate of children leaving primary school after enrollment, and poor education conditions.
У Чадовом случају, и тешки друштвени контекст одређује високу стопу дјеце која напуштају основну школу након уписа и слабе услове образовања.

Constructed in a social context.
Сналажење у социјалном контексту.

This may be associated with particular regions or functions of the brain, often in a social context.
То се може асоцирати са одређеним регионима или функцијама мозга, често у друштвеном контексту.

Into account the social context.
Узима у обзир друштвени контекст.

Most importantly, you learn how to use your qualifications and technological know-how in a professional and social context.
Најважније, научите како користити ваше квалификације и технолошко знање у професионалном и друштвеном контексту.

And think of the social context.
Узима у обзир друштвени контекст.

Transnational Law in Social Context, an innovative course providing political and social perspectives on transnational legal processes.
Транснационални Закон у друштвеном контексту, иновативна Наравно пружање политичке и друштвене перспективе на транснационалних судских процеса.

They need their social context.
Њима је потребан политички контекст.

Social learning theory refers to the idea of learning taking place in a social context.
Социјална теорија учења се фокусира на учење које се дешава у друштвеном контексту.

They need their social context.
Njima je potreban politički kontekst.

Social Learning Theory: A learning theory that sees learning taking place in a social context.
Социјална теорија учења се фокусира на учење које се дешава у друштвеном контексту.

The social environment, social context, sociocultural context or milieu refers to the immediate physical and social setting in which people live or in which something happens or develops.
Друштвена средина, друштвени контекст, друштвено-културни контекст или средина се односе на непосредну физичку и социјалну средину у којој људи живе, односно у којој се нешто дешава или развија.

The Household in Social Context.
Функционисања породице у социјалном контексту.