Sta znaci na Srpskom STRENUOUS - prevod na Српском

• naporan
• напорне
• тежак
• исцрпљујућим
• велике
• naporne
• напоран
• тешке
• težak

Примери коришћења Strenuous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Strenuous activity?
Naporne aktivnosti?

A very strenuous path!
Веома напоран пут!

My job is not physically strenuous.
Meni posao nije fizicki naporan.

This is a strenuous workout.
Ovo je naporan trening.

Moving out of that comfort zone is strenuous.
Излазак из зоне удобности је тежак.

A strenuous workout, Jordan.
Naporan trening, Jordan.

Stands above even strenuous usage.
Стоји изнад чак и напорне употребе.

Q: How strenuous will the hike be?
GLAS: Koliko je bio težak uspon?

Women cannot do physically strenuous jobs.
Жена не може вршити тежак физички посао.

Avoid strenuous exercise for the rest of the day.
Izbegavajte naporne vežbe ostatak dana.

The road is long and strenuous, but unforgettable.
Put je dug i težak, ali i neminovan.

Avoid strenuous exercise for the rest of the week.
Izbegavajte naporne vežbe ostatak dana.

Aid recovery from strenuous play(i.e. Games).
Опоравак помоћи од напорне игре( нпр. Игре).

It is strenuous work and requires a whole person….
То је напоран посао и тражи целог човека….

Walkers are rewarded with awesome views on the strenuous Kings Canyon Rim Walk.
Шетачи су награђени сјајним погледом на напоран Кингс Цанион Рим Валк.

Such strenuous living I just don't understand.
Takav naporan život ja jednostavno ne razumem.

Modern life cannot be constructed on… physically strenuous principles.
Али модеран живот не може да се води према овим физички исцрпљујућим принципима.

Football-- is a strenuous, physical sport!
Фудбал је тежак, физички спорт!

Strenuous physical exercise- especially if the exercise is not done properly.
Тежак физички посао, посебно ако није обучен;

Vesuvius is very strenuous with a lot of loose stones.
Весувиус је веома напоран са пуно слободних камења.

State visits, and this one perhaps more than others, can be rather strenuous.
Државне посете, а ова можда и више од других, могу бити прилично напорне.

After a strenuous campaign, at least you can relax.
Nakon naporne kampanje, treba malo da se opustiš.

But modern life cannot be conducted on these physically strenuous principles.
Али модеран живот не може да се води према овим физички исцрпљујућим принципима.

Avoid strenuous activities that bring on angina.
Избјегавајте напорне активности које доводе до ангине.

However modern life can not be conducted on these physically strenuous concepts.
Али модеран живот не може да се води према овим физички исцрпљујућим принципима.

Can't be as strenuous as signing death warrants.
Ne može biti naporan kao potpisivanje smrtnih presuda.

The sole transport to these remote areas and labour colonies was equally as strenuous.
Сам транспорт до ових удаљених подручја и радних колонија био је подједнако напоран.

Avoid strenuous activity until the symptoms resolve.
Избегавајте напорне активности док симптоми не нестану.

The Holy Church of Christ, in faith in the teaching of our Lord, is making strenuous efforts in this direction.
Света Христова Црква, сходно учењу нашега Господа, улаже велике напоре у том правцу.

Avoid strenuous exercise when is hot and dry weather.
Избегавајте напорне тренинге када је топло и суво време.