Sta znaci na Srpskom STRAINING - prevod na Српском

• напрезања
• naprežući
• напора
• напрежући
• напрезати
• затезање
• napinjanjem
• напрезање
• напрезањем
• naprezanje

Примери коришћења Straining на Енглеском и њихови преводи на Српски

Contact straining.
Kontaktna naprezanja.

Straining with effort.
Čelično s naporom.

Any exertions, straining?
Nekakvi napor, naprezanje?

Straining Why are you helping him?
Čelično Zašto ste mu pomoći?

Until then, try to avoid sneezing, straining.
Do tada, pokušati izbjeći kihanje, naprezanje.

Avoiding straining while on toilet.
Izbegavajte naprezanje tokom odlaska u toalet.

Make exercise 5- 7 times without straining your eyes.
Маке Вежба 5- 7 пута без напрезања очију.

Avoiding straining when going to the toilet.
Izbegavajte naprezanje tokom odlaska u toalet.

Receptors, pain can be very powerful. Straining.
Рецептори, бол може бити врло моћан. напрезање.

After straining, rubbed into strands and roots.
Након напрезања, утрљава се у нити и корење.

After much pushing and straining he finally succeeded.
Posle mnogo guranja i napora, napokon je uspeo.

After straining the curd is ready for consumption.
После напрезања скута је спремна за конзумацију.

Remain in this position, without straining, 10-15 seconds.
Останите у овој позицији, без напрезања, 10-15 секунди.

This is me straining to care less about what you think.
Ово је ја напрезања бринути мање шта мислите.

After 40 minutes the vehicle is ready for straining and reception.
Након 40 минута возило је спреман за напрезања и пријем.

Prolonged straining at stool, smoking habit, read.
Продужен напрезање на столици, пушења, прочитајте.

Then, start exhaling for 7 seconds, straining all the body muscles.
Zatim, snažno izdahnite 7 sekundi, naprežući sve mišiće tela.

After straining the infusion is divided into 2 halves.
После напрезања инфузија се дели на две половине.

Discharge should not be too short, but also not with straining.
Pražnjenje ne treba da bude previše kratko, ali ni sa napinjanjem.

After straining, you can offer a tasty drink crumbs.
Након напрезања, можете понудити укусне мрвице за пиће.

Then exhale forcefully for 7 seconds, straining all your body's muscles.
Zatim, snažno izdahnite 7 sekundi, naprežući sve mišiće tela.

After straining the infusion is drunk in the morning before eating.
Након напрезања, инфузија се пије ујутру пре оброка.

The passage of stool. Stagnation of venous blood and excessive straining.
Пролазак столице. Стагнација венске крви и претераног напрезања.

The movement easily, without straining your wrist, it should be to the skin.
Покрет лако, без напора зглоб, требало би да буде на кожи.

This condition develops acutely, the decisive factor is often straining.
Ово стање се развија акутно, одлучујући фактор је често напрезање.

Before straining, you should carefully examine the catch for signs of staleness.
Пре напрезања, треба пажљиво испитати улов за знакове старења.

While pushing hand on forehead, holding his head inupright, straining neck muscles.
Док гура руку на чело, држи главу уусправно, напрезање вратне мишиће.

Straining the muscle, count to 10, then relax it and again count to 10.
Напрезање мишића, броји до 10, а затим олабавите га и онда бројати до 10.

The problem is most sporting events last hours, straining your voice.
Проблем је најновији спортски догађај у последњим часовима, напрезавајући ваш глас.

Straining the abdominal muscles, tear off the head, neck and shoulders from the floor.
Напрезање абдоминалних мишића, одозго од главе, врата и рамена од пода.