Sta znaci na Srpskom STRICTLY PROTECTED - prevod na Српском

• строго заштићене
• строго заштићена
• strogo zaštićene
• строго заштићених

Примери коришћења Strictly protected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Strictly protected wild species.
Строго заштићене дивље врсте.

In Europe they are strictly protected.
У Србији је строго заштићена.

It is strictly protected in Poland.
У Србији је строго заштићена.

Today the breed is strictly protected.
Шума је сада строго заштићена.

Strictly protected mammal species which inhabit the Park are otter, colourful ferret, lynx, all types of bats, etc.
Строго заштићене врсте сисара које насељавају Парк су видра, шарени твор, рис, све врсте слепих мишева и др.

The breed is strictly protected today.
Шума је сада строго заштићена.

It is on the list of rare, threatened and endemic plants of Europe, and it is strictly protected species in Serbia.
Налази се на списку ретких, угрожених и ендемичних биљака Европе, а у Србији је строго заштићена врста.

Pigmy cormorant is a strictly protected species in Serbia.
Мали вранац је строго заштићена врста у Србији.

Project activities involve monitoring of butterflies, focusing on protected and strictly protected species.
Истраживање обухвата дневне лептире, са акцентом на заштићеним и строго заштићеним врстама.

The vegetation is strictly protected by law.
Vetruška je strogo zaštićena zakonom.

Veterinary organization is obligated to determine the cause of death of the wild animals strictly protected found dead.
Ветеринарска организација дужна је да утврди узроке угинућа пронађених мртвих строго заштићених дивљих животиња.

Your details are strictly protected, safe and never be sold or shared.
Ваши подаци су строго заштићена, сигурно и никада не може продати или деле.

Discovery of a new habitat of a rare and strictly protected spring plant.
Пронађено ново станиште ретке и строго заштићене пролећнице.

It is the first strictly protected species that were born in the ZOO and which is released in nature in Serbia.
Он је и прва строго заштићена врста птице која се излегла у неком зоолошком врту у Србији и која је пуштена у природу.

To keep them in nature and prevent their extinction, they are protected and strictly protected species in Serbia.
Да би их задржали у природи и спречили њихово нестајање, штитимо их као заштићене и строго заштићене врсте.

Four white storks(Ciconia cicconia), a strictly protected species in the Republic of Serbia, were found dead.
Установљене су 4 мртве беле роде( Ciconia cicconia), строго заштићене врсте у Републици Србији.

In this remaining island of primeval nature, there is an everyday world of flora and fauna, and therefore it is declared a strictly protected reserve.
У овом преосталом отоку исконске природе живи сваколик свијет флоре и фауне, па је због тога проглашен строго заштићеним резерватом.

In Serbia, it is classified into strictly protected wild species and permanently protected hunting species.
У Србији је сврстан у строго заштићене дивље врсте и трајно заштићене ловне врсте.

The municipality contains part of the 99,271 hectares(245,300 acres) Tapirapé Biological Reserve, a strictly protected conservation unit created in 1989.[16].
Општина садржи део од биолошког резервата Тапирапе, строго заштићене јединице која је створена 1989.[ 1].

It is a strictly protected species according to the Law on nature protection therefore it is not allowed to kill, capture or harass the snake.
Сова је строго заштићена врста па је законом забрањено њено убијање, хватање, узнемиравање и уништавање станишта.

Protected species are protected as strictly protected wild species or protected wild species.
Заштићене врсте се штите као строго заштићене дивље врсте или заштићене дивље врсте.

In the vegetation belt that surrounds this wetland, experts have found worthy representatives of wild flora and fauna, including two species of strictly protected orchids.
У појасу вегетације која окружује ово влажно станиште, стручњаци су пронашли вредне представнике дивљег биљног и животињског света, међу којима и две врсте орхидеје, строго заштићене врсте.

Certainly the most valuable pearl in the natural heritage of the national park Sutjeska is a strictly protected reserve Perućica, one of the few preserved European rainforests.
Сигурно највриједнији бисер у низу природног блага националног парка Сутјеска је строго заштићени резерват Перућица, једна од ријетких сачуваних прашума Европе.

It can be concluded already that the results of this year's winter censushave confirmed that Serbia remains one of the most important areas when it comes to preserving the griffon vulture as a strictly protected species.
Već sada se može konstatovati da dobijeni rezultati ovogodišnjeg zimskog cenzusa potvrđuju da je Srbija i dalje jedno od značajnih područja kada je reč o očuvanju beloglavog supa kao strogo zaštićene vrste.

The marine park is composed of three marine zones(A, B, C) in the Bay of Laganas, in addition to the strictly protected nesting areas, as well as the terrestrial and peripheral zone.
Морски парк се састоји од три морске зоне( А, Б, Ц) у заливу Лаганас, поред строго заштићених подручја гнежђења, као и копнене и периферне зоне.

Zapovedniks(pronounced: Zap-o-VED-nik) are strictly protected scientific nature reserves under IUCN category I. The Zapovednik, Barguzinsky, was the first zapovednik that was established in 1916 covering the eastern shore areas of Lake Baikal.
Заповедници су строго заштићени научни резервати природе под IUCN категоријом I. Заповедник Баргузински, био је први заповедник који је основан 1916. године и покривао је источну обалу Бајкалског језера.

It can be concluded already that the results of this year's winter census have confirmed that Serbia remains one of the most important areas when it comes to preserving the griffon vulture as a strictly protected species. For more information contact.
Већ сада се може констатовати да добијени резултати овогодишњег зимског цензуса потврђују да је Србија и даље једно од значајних подручја када је реч о очувању белоглавог супа као строго заштићене врсте. Више информација.

Since many of these animals are on the verge of extinction, some of them are strictly protected by the state, especially the largest bowhead whales, the meat of which was valued above all.
Пошто су многе од ових животиња на ивици истребљења, неке од њих су строго заштићене од стране државе, посебно највећих китова са грмљем, чије је месо пре свега било цењено.

It is characterized by exceptional flora and fauna-diversity, which is reflected in the large number of species, whereas a significant share in this number are endemic, relict, strictly protected and protected species of plants and animals. News.
Одликује се изузетним флористичким и фаунистичким диверзитетом који се очитује великим бројем врста, значајно учешће у том броју чине ендемичне, реликтне, строго заштићене и заштићене врсте биљака и животиња. Вести.

There are 10 species of owls naturally present in Serbia, and all of them are strictly protected by national regulations such as the Law on Nature Protection and the Rulebook on the declaration of strictly protected and protected species.
У Републици Србији природно је распрострањено десет врста сова и све су строго заштићене националним прописима попут Закона о заштити природе и Правилника о проглашавању строго заштићених и заштићених врста.