Примери коришћења Successful cooperation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a close and successful cooperation.
Successful cooperation with Russia continues Sunday, 31 July 2016.
Hoping for successful cooperation.
U želji za uspešnom saradnjom.We look forward to new opportunities and successful cooperation.
A decade successful cooperation with Styria.
Деценија успешне сарадње са Штајерском.We hope for our future successful cooperation!
Nadamo se budućoj uspešnoj saradnji!A decade successful cooperation with Styria.
I hope we can have a pleasant and successful cooperation!
Nadam se da cemo imati lepu i uspesnu saradnju!Continuing our successful cooperation with COMESA!
Nastavljamo uspesnu saradnju sa Interpolom!With best regards andlooking forward to further successful cooperation.
Uz čestitke iželja za daljnom uspešnom saradnjom.Guarantee of successful cooperation.
I'm very pleased that we will be continuing our successful cooperation.
Izuzetno mi je drago što nastavljamo našu veoma uspešnu saradnju.Wishing for successful cooperation.
Uz želju za uspešnom saradnjom.Good communication is a fundamental prerequisite for successful cooperation.
Dobra poslovna procena predstavlja osnovni uslov za uspešnu saradnju.We believe that the successful cooperation will continue in the future!
Verujemo da će uspešna saradnja biti nastavljena i u budućnosti!According to his estimates,it creates the preconditions for successful cooperation.
Continuing the successful cooperation with"Integrations NOW!
Nastavljajući uspešnu saradnju sa nevladinom organizacijom" Integracije SADA!They need to show that their opinion is extremely important and significant for successful cooperation.
Они морају показати да је њихово мишљење изузетно важно и значајно за успјешну сарадњу.Looking forward to successful cooperation.
U nadi uspešne saradnje.Successful cooperation between the EU and Serbia in peacekeeping missions[27/06/2014].
Thank you for the successful cooperation.".
Hvala na uspešnoj saradnji.".Hugely successful cooperation with several international orchestras- a priceless professional experience!
Изузетно успешна сарадња са више иностраних оркестара- непроцењиво професионално искуство!Looking forward to a successful cooperation.
U želji za uspešnom saradnjom.Successful cooperation continued with the School of Philosophy- Department for the History of Yugoslavia.
Настављена је успешна сарадња са Филозофским факултетом- катедром за историју Југославије.We are looking forward to a successful cooperation in 2019.
Nadamo se uspešnoj saradnji u nastavku 2019. godine.Longterm successful cooperation with Jat technique in the field of aviation training technical staff.
Дугогодишња успешна сарадња са Јат Техником у области школовања ваздухопловно-техничког особља.This is a European Territorial Cooperation Programme,which continues the successful cooperation between Croatia and Serbia.
Реч је о Програму европске територијалне Because we believe that the successful cooperation of a team is the foundation of every success.
Zato što verujemo da je uspešna saradnja tima temelj svakog uspeha.We will continue our successful cooperation with the Institute through education projects we will carry out in the near future- said Dragomir Petronijević.
Mi ćemo nastaviti uspešnu saradnju sa Institutom i kroz buduće projekte koje ćemo realizovati u oblasti obrazovanja u skorijoj budućnosti- rekao je Dragomir Petronijević.I am confident that this successful cooperation will continue in the future.
Verujemo da će se ova uspešna saradnja nastaviti i u budućnosti.
