Примери коришћења Sure know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You sure know how to live!!
Sure knows how to treat a lady.
That girl sure knows how to party.
Ta devojka baš zna kako da se zabavlja.Sure know how to charm a girl.
Stvarno znaš kako da šarmiraš djevojku.Sledge sure knows how to pick them.
Sledž sigurno zna kako to izgleda.
Људи такође преводе
Sure know how to make yourself unpopular.
Sigurno znaš kako da te zamrzi.Boy, you sure know how to pick'em.
Momak, ti baš znaš izabrati pravi auto.Sure knows how to ask for a smackdown.
Сигурно зна како да траже СмацкДовн.The Irish sure know how to enjoy themselves.
He sure knows his baseball.
On sigurno zna svoj bejzbol.These kids sure know how to partaaaay.
Ови младићи сигурно знају како то наџивети.He sure knows where to put those"ha ha's".
On baš zna gde da stavi to" ha ha".Man, you sure know how to screw things up!
Matori, ti baš znaš kako sve da sjebeš!You sure know how to have a good time.- Yeah.
Vi baš znate kako da se zabavljate.Cordelia sure knows how to throw a do.
Cordelia zasigurno zna kako napraviti tulum.She sure knows how to swing it!
Ona baš zna da vrcka!That Steve sure knows how to please a lady.
You sure know a whole hell of a lot about scalar mechanics for an astronaut.
Ti sigurno znaš podosta o skalarnoj mehanici za jednog astronauta.Mama sure knows how to pick'em.
Mama baš zna da ih odabere.Ants sure know how to ruin a good time, and picnics don't have the market cornered.
Мрави сигурно знају како добро проводити вријеме, а пикнике немају тржиште у углу.Well, he sure knows what's best for this club.
Pa, on sigurno zna šta je najbolje za klub.You sure know how to take the fun out of an interrogation.
Ti baš znaš kako da izbaciš svu zabavu iz ispitivanja.Well, you sure know how to pick'em, Bechstein.
Pa ti stvarno znaš da ih odabereš, Bekstajn.You sure know a lot about girls' names.
Vi stvarno znate mnogo o ženskim imenima.Sunshine, you sure know how to make an old man feel young.
Sunašce, ti baš znaš kako da podmladiš staraca.Guy sure knows how to make friends.
Ovaj baš zna kako da stekne prijetelje.You sure know a lot of stuff.
Vi baš znate dosta stvari.You sure know a lot about this.
Ti baš znaš dosta o tome.You sure know how to pick 'm.
Ti sigurno znaš kako da ih pokupiš.You sure know how to confuse a girl.”.
Ti baš znaš kako da zavedeš devojku.".
