Примери коришћења Take a breath на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ro, take a breath.
Ro, diši.Go inside and take a breath.
Idi unutra i uzeti dah.Take a breath, Memo!
Uzmi vazduh, Memo!Nancy, take a breath.
Take a breath, everybody.
Udahnite, svi.
Људи такође преводе
Everyone, take a breath.
Svi udahnite.Take a breath and hold it.
Udahnite i zadržite dah.Oswald. Take a breath.
Osvalde, udahni.Take a breath and hold it.
Uzmi vazduh, i zadrži ga.Okay, just… take a breath.
U redu, samo… diši.Take a breath, then go under.
Udahni, pa onda zaroni.Everybody take a breath.
Hajde svi da udahnemo.Take a breath and try again.
Удахни, и пробај поново.Everybody, just take a breath.
Svatko, samo uzeti dah.And take a breath.
I uzeti dah.Okay, everybody, let's take a breath.
U redu, svi, idemo uzeti dah.Now take a breath.
Sada udahni.It's okay, Phoebe,just take a breath.
U redu je Fibi,samo udahni.Jane, take a breath.
Jane, udahni.So let's just all take a breath.
Take a breath, 25, and calm down.
Udahni, 25, i smiri se.Let's just take a breath if we could.
Idemo uzeti dah, ako smo mogli.Take a breath and try again.
Udahnite i pokušajte ponovno.Listen, everybody, just take a breath.
Slušajte, samo duboko udahnite.Take a breath from time to time.
Udahnite s vremena na vreme.Guys… let's all take a breath here.
Momci… hajde da svi udahnemo ovde.Take a breath if you need it, okay?
Udahni ako zatreba, u redu?If you get nervous, take a breath before you respond.
Ako ste besni, duboko udahnite pre nego što odgovorite.Take a breath before you talk.
Udahnite pre nego što progovorite.Now, put the sight on what you want dead.Then take a breath and-.
Sada nanišani što želiš mrtvo,onda diši… i.
