Примери коришћења Tax man на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your tax man?
A tax man for the Western Reserve?
Poreznik za Vestern Rezerv?He's a tax man.
Poreznik je.That's why they called him The Tax Man.
Zato su ga zvali Poreznik.And the tax man is closing in.
A poreznik je sve bliže.The cable company or tax man, or.
Who's our tax man in Epernon?
Ko je naš poreznik u Epernonu?She had an appointment with her tax man."AB.".
Imala je sastanak sa svojim poreznikom." AB.".A letter from the tax man, you'd pick it up.
Pokupili biste pismo od poreznika.The tax man doesn't need to know about that.
Ljudi iz poreske ne moraju ni da znaju.It's the tax man.
To je poreznik.Like a tax man collecting hug tax. .
Kao što poreznik sakuplja porez za grljenje.You know, it's really bad mojo to cut the tax man.
Znaš da je vrlo loš znak da ubiješ poreznika?Oh, he was the Tax Man, you know.
Oh, on je Tax Man, znate.The tax man gets hold of that he will put us away for three years.
Ako ovo vidi poreznik, ima da nas uhpase.And one not intended for inspection by the tax man.
I to ona koja nije namenjena inspekciji od strane poreznika.Think of that tax man flying off to the Maldives.
Razmisli o tom porezniku koji leti na Maldive.And this research is being precipitated by the U.S. government,so you can see that your tax man is working for good causes. Video.
Ovo istraživanje je američkavlada stavila na gomilu, pa možete videti da vaš poreznik radi za dobre ciljeve.What the tax man don't know, he can't tax, hmm?
Što poreznik ne zna ne može ni da oporezuje?Looked funny walking door to door with it like the tax man, which ain't bad as far as nicknames go.
Izgledao je smešno dok je to nosio okolo. Kao poreznik. Što nije ni loš nadimak.The tax man was deeply aware of his need for God's mercy.
Are you a US citizen that's recently moved abroad- hoping that you will be able to ignore the tax man from your new foreign abode?
Да ли сте амерички држављанин који се недавно преселио у иностранство- надајући се да ћете моћи да игноришете порезника из вашег новог страног пребивалишта?The tax man says you must have more money than you've stated.
Čovek iz Poreske tvrdi da morate imati više novca nego što ste prijavili.After all, the British Virgin Islands are home to mega yachts, mega-resorts, mansions, yachting races, celebrities who own islands, andbig corporations hiding from the tax man.
На крају крајева, Британска Девичанска острва су дом мега јахтама, мега-одмаралиштима, палачама, једриличарским утркама, славним личностима које поседују острва, ивеликим корпорацијама које се крију од порезног човека.The only casualty was a tax man, and no one really minded that much.
Једина жртва је била порески човек, и нико није толико мислио на то.Every business goes through cash crunches at some point or other(sometimes more than once or twice!) but the important thing is not to hide from it, andremember that EVERYBODY can be negotiated with- even the tax man.
Сваки посао пролази кроз новчане кризе у неком или другом тренутку( понекад и више пута или двапут!), Али важно је не скривати се од тога и запамтите дасе СВЕЧАНОСТ може преговарати- чак и са порезником.He owed the tax man $12m dollars, but he just didn't want to pay it, so he was busted for tax evasion and made a bankrupt.
Он је дуговао је Так Ман$ 12м долара, али он је само није хтео да га плате, тако да је ухапшен због утаје пореза и направио банкрот.Narrator the tax men were merciless.
