Sta znaci na Srpskom TECHNICAL COOPERATION - prevod na Српском

• tehničku saradnju
• војно-техничке сарадње
• poslovno-tehničkoj saradnji
• техничку сарадњу
• техничке сарадње
• техничкој сарадњи

Примери коришћења Technical cooperation на Енглеском и њихови преводи на Српски

German technical cooperation agency.
Немачка агенција техничку сарадњу.

The intergovernmental Trade Economic Scientific and Technical Cooperation Programme.
Трговине економске научне техничке сарадње и програм.

The German Technical Cooperation Agency.
Немачка агенција техничку сарадњу.

Expertise France is the French public international technical cooperation agency.
Projekat sprovodi Expertise France, agencija za međunarodnu tehničku saradnju iz Francuske.

Technical Cooperation in Division for Europe.
Tehnička saradnja u za Evropu.

Their relationship with RTL was described as a contractual relationship involving technical cooperation.
Odnos sa RTL-om objasnili su kao ugovorni odnos koji podrazumeva tehničku saradnju.

Regional technical cooperation is realized through three regional programmes.
Регионална техничка сарадња реализује се кроз три регионална програма.

The Serbian- Russian Intergovernmental Committee for Trade Economic and Science- Technical Cooperation.
Na srpsko ruskog Međuvladinog komiteta za trgovinu ekonomsku i naučno tehničku saradnju.

Technical cooperation with the central banks of these countries continues today.
Техничка сарадња с централним банкама поменутих земаља и данас је развијена.

It is implemented by Expertise France, the French international technical cooperation agency.
Пројекат спроводи Expertise France, агенција за међународну техничку сарадњу из Француске.

This technical cooperation marks a new milestone in the relationship between the two companies.
Ova tehnička saradnja predstavlja novi značajan događaj u partnerstvu ove dve kompanije.

The relevant supporting equipment, our company provides technical cooperation is not the resulting cost.
Релевантна пратећа опрема, наша компанија пружа техничку сарадњу није последица трошкова.

France's international technical cooperation agency, Expertise France, mobilizes French public experts.
Пројекат спроводи Expertise France, агенција за међународну техничку сарадњу из Француске.

It is implemented by Expertise France, the French international technical cooperation agency.
Projekat sprovodi Expertise France, agencija za međunarodnu tehničku saradnju iz Francuske.

Why was France involved in technical cooperation in the investigation of the incident in which Russian citizens were injured?
На основу чега је Француска укључена у техничку сарадњу у истрази о инциденту, у којем су повређени руски држављани?

The Institute carries out action-oriented research and training and implements technical cooperation programmes.
Институт спроводи акциони-оријентисано истраживање и обуку и спроводи програме техничке сарадње.

On what basis France has been involved in technical cooperation in the investigation of the incident, which injured Russian citizens?
На основу чега је Француска укључена у техничку сарадњу у истрази о инциденту, у којем су повређени руски држављани?

Dacic at the session of the Intergovernmental Committee on Trade, Economic, Scientific and Technical Cooperation between Serbia and Russia.
Učešće ministra Dačića na sastanku Međuvladinog komiteta za trgovinu, ekonomsku i naučno tehničku saradnju Srbije i RF.

On what grounds has France been involved in technical cooperation with regard to the investigation of an incident in which Russian nationals had suffered?
На основу чега је Француска укључена у техничку сарадњу у истрази о инциденту, у којем су повређени руски држављани?

Ambassador Dittmann and I, in addition to today's agreement, signed agreements on financial and technical cooperation worth over 20 million euro.
Амбасадор Дитман и ја смо, поред данашњег споразума, потписали и уговоре о финансијској и техничкој сарадњи у висини од преко 20 милиона евра.

Joint technical cooperation activities with a regional or international entity, formalised through a cooperation agreement, are also regarded as regional.
Заједничке активности техничке сарадње са регионалним или међународним ентитетом су формализоване кроз споразуме о сарадњи и такође се сматрају регионалним пројектима.

The Austrian Federal Ministry of Finance is providing incentives and technical cooperation in support of green technology investments.
Austrijsko federalno Ministarstvo finansija će obezbediti podsticaje i tehničku saradnju kao podršku investicijama u zelene tehnologije.

However, the bigger problem was that some of public-private partnerships had been concluded in the absence of clear rules, such as the agreements on"technical cooperation".
Međutim, još veći problem je bilo to što su neki ugovori o javno-privatnom partnerstvu zaključivani u odsustvu jasnih pravila, kao ugovori o" poslovno-tehničkoj saradnji".

The Austrian Federal Ministry of Finance will provide incentives and technical cooperation in support of green technology investments.
Austrijsko federalno Ministarstvo finansija će obezbediti podsticaje i tehničku saradnju kao podršku investicijama u zelene tehnologije.

Putin announced that they agreed on a loan agreement, which will be signed“very shortly,” to pursue the“significant prospects for expanding our military and technical cooperation.”.
Путин је обзнанио да је сагласан са договором о зајму, који ће бити потписан„ у најскорије време“, како би се наставило са„ значајном проширењем наше војне и техничке сарадње“.

Part of the activities have already been implemented through seminars and technical cooperation funded by WIPO, and the part will continue in the forthcoming period.
Дио активности је већ реализован кроз семинаре и техничку сарадњу финансирану од стране WIPO-а, а дио ће се наставити у наредном периоду.

September 2017. Medvedja- Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, and his associates had a meeting with representatives of the German Organization for Technical Cooperation- GIZ.
Septembar 2017. Medveđa- Predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, zajedno sa svojim saradnicima je održao sastanak sa predstavnicima nemačke organizacije za tehničku saradnju- GIZ.

The German Organization for Technical Cooperation- GIZ is an organization that operates throughout the world as part of international cooperation with the aim of ensuring sustainable development.
Nemačka organizacija za tehničku saradnju- GIZ je organizacija koja posluje u celom svetu u okviru međunarodne saradnje sa ciljem održivog razvoja.

Russia will give 10 MiG-29 fighter jets to Lebanon as a gift, Russian news agencies quoted the head of Russia's Federal Military and Technical Cooperation Service as saying on Wednesday.
MOSKVA- Rusija će pokloniti 10 aviona Mig-29 Libanu, javljaju danas ruske agencije pozivajući se na rusku službu za vojnu i tehničku saradnju.

Most common forms of technology transfer cooperation are licensing, technical cooperation for adjusting or developing technology, product or process, joint venture and commercial agreement with technical assistance.
Технолошка сарадња обухвата лиценцирање, техничку сарадњу за прилагођавање или развој технологије, производа или процеса, заједничко улагање и комерцијални споразум са техничком помоћи.