Sta znaci na Srpskom TELL A STORY - prevod na Српском

• ispričati priču
• pričaju priču
• испричај причу
• испричавање приче
• da ispričate priču
• испричати причу
• исприча причу
• ispričaju priču
• причају причу
• kažete priču

Примери коришћења Tell a story на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell a story.
Ispričaj priču.

So, go tell a story.
Hajde, ispričaj priču.

Tell a story in six words.
Ispričajte priču u šest reči.

They will tell a story.
One će ispričati priču.

Tell a story on my nipples.
Испричај причу на мојим брадавицама.

Walls that tell a story".
Pokreti koji pričaju priču“.

Tell a story, change the world.
Ispričajte priču i promenite svet.

Details that tell a Story'.
Pokreti koji pričaju priču“.

Tell a story of what happened.
Испричај причу о томе шта се догодило.

Both show and tell a story.
Обој слику и испричај причу.

Tell a story about what happened.
Испричај причу о томе шта се догодило.

So why not tell a story?
Inače, zašto mu ne kažete priču?

(SPEAKS hawaiian) in Hawaiian that means,"the hands tell a story".
На хавајском, то значи" руке причају причу".

Can tell a story?
Можеш ли испричати причу?

Or even better, tell a story.
Или још боље, исприча причу.

You can tell a story and say it is the truth.
Možete ispričati priču i tvrditi da je istinita.

Or, best of all, tell a story.
Или још боље, исприча причу.

Some movies tell a story and leave you with a feeling.
Neki filmovi ispričaju priču i ostave vas s nekim osećanjem.

In fact, why not tell a story?
Inače, zašto mu ne kažete priču?

A photo can tell a story without having to say a single word.
Video može da ispriča priču bez potrebe za korišćenjem reči.

I love songs that tell a story!
Volim pesme koje pričaju priču.

Some tell a story and leaving you with a feeling and give you an idea.
Neki ispričaju priču, ostave vas sa osećanjem i daju vam ideju.

I like songs that tell a story.
Volim pesme koje pričaju priču.

Tell a story about a friend who had a positive experience with treatment.
Ispričajte priču o uspehu nekog ko je je imao pozitivno iskustvo.

He likes songs that tell a story.
Volim pesme koje pričaju priču.

You know, I keep talking about this idea of telling a story, and it's like science communication has taken on this idea of what I call the tyranny of precision, where you can't just tell a story.
Znate, stalno govorim o ovoj ideji pričanja priče i kao da je naučna komunikacija pod nečim što nazivam tiranijom preciznosti, gde ne možete jednostavno da ispričate priču.

It is time to a tell a story.
Vreme je da ispričaš priču.

It is performed in many cultures as a form of emotional expression, or exercise, in a spiritual or performance setting, and is sometimes used to express ideas or tell a story.
Она се изводи у многим културама као облик емоционалног изражавања, друштвене интеракције или вјежбања, у духовном или перформансном окружењу, а понекад се користи и за изражавање идеја или испричавање приче.

Add a picture and tell a story.
Обој слику и испричај причу.

It is performed in many cultures as a form ofemotional expression, social interaction, or exercise, in a spiritual or performance setting, and is sometimes used to express ideas or tell a story.
Она се изводи у многим културама као облик емоционалног изражавања, друштвене интеракције или вјежбања, у духовном или перформансном окружењу, а понекад се користи и за изражавање идеја или испричавање приче.