Sta znaci na Srpskom THAT HAVE WORKED - prevod na Српском

• које су радиле
• који су радили

Примери коришћења That have worked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would that have worked?
Da li bi uspelo?

What ideas have you tried that have worked.
Oni koji ste probali, kak to funkcionira?

Titles of content that have worked well are strong adjectives, numbers(eg lists) and questions.
Наслови садржаја који су добро радили су јаки придеви, Бројеви( нпр листе) и питања.

Seriously, how could that have worked?
Стварно: како је то успело да функционише?

From all the people that have worked in setting up the NPV, later known as KNPV, Mr. J. Key should certainly be mentioned.
Од свих људи који су радили на успостављању НПВ-а, касније познатог као КНПВ, свакако би требало поменути г.

There are three techniques that have worked well for me.
Ево три специфичне стратегије које су добро радиле за мене.

And in the republics that have worked each other on the head and the economy and the nation are inherited together on the fatal descent. 269? 00:22:41,982-- 00:22:47,982 Of course, local politicians have worked to calm the people.
А у републикама које су радиле једна другој о глави и економија и нација су се заједно нашле на погубној низбрдици.

Three techniques that have worked for me.
Три навике које су радиле на мени.

Let's start by taking a look at 10 positive thinking exercises that have worked for me.
Почнимо тако што погледамо 10 позитивних вежбе размишљања који су радили за мене.

But these ideas that have worked well for me.
Али ове идеје које су добро радиле за мене.

And those thousand have a hundred different‘solutions' that have worked for them.
Neki ljudi imaju po nekoliko hiljada referala koji" rade" za njih.

Share some things that have worked or that you know work..
Оценити неки посао који су радили или неки посао који добро познају.

Vote on this list of ideas for how to meet a girlfriend and add any places that have worked for you.
Гласање на овом листу идеја за како да се упознају са девојком и додати било места, који су радили за вас.

Institutions and procedures that have worked in the past are not enough.
Institucije i procedure koje su nekad funkcionisale više nisu dovoljne.

Then Jeremy Burgess and all my guys in the garage, who took care of her with love on all the tracks of the world and also all the men and women that have worked in the Yamaha team during these years.
Онда Џереми Буџису и свим момцима из гараже који су о њој бринули с љубављу на свим стазама света и свим момцима и девојкама који су радили у Јамаха тиму ових година.

However, as Luchins' work revealed, such methods for finding a solution that have worked in the past may not be adequate or optimal for certain new but similar problems.
Међутим, како Лухинсов рад открива, такве методе за проналажење решења које су радили у прошлости не може бити адекватан, или оптималан за неке нове, али сличне проблеме.

Companies that have worked with high-level government agencies are also a good choice, as they must show extreme discretion and be reliable in order to be customers of such agencies.
Компаније које су радили са високих владиних агенција су такође добар избор, јер они морају да покажу изузетну дискрецију и буде поуздан да би се купци таквих агенција.

Here are a few ways that have worked for us.
Ево неких метода које су радиле за нас.

I have been involved in many workgroups that have worked on these.
Ja sam razmotrio razne grupe koje su radile na tom pitanju.

Here are 4 steps to pitching a brand or client that have worked for me, especially when I was afraid to ask.
Ево КСНУМКС корака за подизање бренда или клијента који су радили за мене, поготово кад сам се бојала питати.

Athletes look to people who have achieved what they want and recreate it, and in the same way this is a good time to look at tips and techniques that have worked for others and find one that feels authentic to you,' says Sloan.
Спортисти гледају на људе који су постигли оно што желе и то поново обнављају, а на исти начин је ово право вријеме да погледате савјете и технике које су радиле за друге и пронашли ону која је за вас веродостојна', каже Слоан.

What are your top 3 link building techniques that have worked best for your website?
Које су ваше највише КСНУМКС технике изградње линкова које су најбоље радиле за вашу веб страницу?

I know you pretty well I have a sister that have worked for years.
Dobro vas poznajem, imam sestru koja je godinama služila kod vas.

This prestigious label is awarded by the Ministry for Culture to local authorities that have worked to promote the heritage of their region among both inhabitants and visitors.
Ова престижна ознака се додељује од стране Министарства за културу локалним властима које су радиле за промоцију наслеђе свог региона и код становника и посетилаца.

Even talking to people who have managed to overcome anxiety problems and tell you the techniques that have worked for them will make you recover hope that you can control it.
Чак и да разговарате са људима који су успели да превазиђу проблема са анксиозношћу и рече вам технике које су радиле за њих ће вам наплатити наду да ћете га моћи контролисати.

In countries that have working holiday visas, these jobs also often go to travelers.
У земљама које имају радне визе за одмор, ови послови често иду путницима.

Every person that has worked on this since the 1920's, did.
Свака особа која је радила на овоме од 1920. јесте..

It's a system that has worked for more than a century.
To je sistem koji funkcioniše više od pola veka.

It's a system that has worked relatively well for a long time.
I to je koncept koji funkcioniše sasvim ok već neko vreme.

This is the fool-proof strategy that has worked for thousands of years.
To je bezgrešna strategija koja deluje hiljadama godina.