Примери коришћења The budget deficit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Same with the budget deficit.
Слично је са дефицитом буџета.The budget deficit is decreasing.
Дефицит у буџету се смањује.I could sort out the budget deficit.
And the budget deficit turned into an impressive surplus.”.
Budžetski deficit je pretvoren u suficit.“.Same thing with the budget deficit.
Слично је са дефицитом буџета.
Људи такође преводе
The budget deficit, as we can see, stands at 957 billion.
We're covering the budget deficit now.
Toliki je nama sada budžetski deficit.The budget deficit is projected to shrink by $759 billion.
Дефицит буџета, као што видимо, износи 957 милијарди.Same with the budget deficit.
Слична је ситуација као са буџетским дефицитом.Was this a money-saving effort for cutting the budget deficit?
Although down from 2011, the budget deficit still remained high.
Разлика између прихода ирасхода је ДЕФИЦИТ БУЏЕТА/ прорачуна.Without growth, the budget deficit still looms large.
Без раста запослености дефицит буџета се не може смањити.However, they were worried about the budget deficit.
Međutim, oni su bili zabrinuti oko budžetskog deficita.We manage to keep the budget deficit at an acceptable level.
Успели смо да одржимо дефицит буџета на прихватљивом нивоу.Should taxes be raised to cut the budget deficit?
Da li su mere štednje dovoljne za smanjenje budžetskog deficita?Sredstvima će se finansirati budžetski deficit čiji se rast očekuje do kraja godine.President Obama has often talked about the need to reduce the budget deficit.
According to the draft, the budget deficit will be 4.3% of the GDP.
Prema nacrtu, budžetski deficit iznosiće 4, 3 odsto BDP-a.In the past IMF aid was used to cover the budget deficit.
У последње време се средства Резервног фонда користе за покриће дефицита буџета.In Spain, in 2015, the budget deficit amounted to 5.1% of GDP, while the EU has set the bar at 4.2%.
У Шпанији је 2015. године буџетски дефицит износио је 5, 1% БДП, док је ЕУ поставила норму на 4, 2%.Разлика између прихода ирасхода је ДЕФИЦИТ БУЏЕТА/ прорачуна.This has resulted in the budget deficit ballooning to over 10% of GDP and inflation rates predicted to exceed 6%.
То је резултирало повећањем буџетског дефицита на преко 10% БДП-а, а стопе инфлације предвиђају да прелазе 6%.Portugal pledged, in 2015,to reduce the budget deficit to 2.5% of GDP.
Португалија се обавезала даће у 2015. смањити буџетски дефицит до 2, 5% БДП.The budget deficit was Swiss franc against the euro. These circumstances almost halved in 2015- from 6.6% to 3.8% of GDP.
Буџетски дефицит је у 2015. години ФЕД-а и ЕЦБ-а и повећали нестабилност на готово преполовљен- са 6, 6% на 3, 8% БДП-а.Same thing with the budget deficit.
Слична је ситуација као са буџетским дефицитом.Fitch noted the government's success in curbing inflation and the budget deficit.
Fič je ukazala na uspehe vlade u ograničavanju inflacije i budžetskog deficita.He stressed the reduction in the budget deficit, as well as the good income-generating side, both in the previous and this year.
Указао је на смањење буџетског дефицита као и на добру приходну страну, како претходних тако и ове године….Dinkic said the funds would be used to help with the budget deficit.
Dinkić je ukazao da će sredstva biti iskorištena za pomoć sa budžetskim deficitom.ND won EU praise for reducing the budget deficit and implementing a series of needed economic and social reforms, including some painful ones.
ND je zavredila pohvale EU zbog smanjenja budžetskog deficita i sprovođenja serije neophodnih ekonomskih i socijalnih reformi, od kojih su neke bile bolne.
