Sta znaci na Srpskom THE CLUSTER - prevod na Српском

• klaster
• klastera
• група
• кластер
• кластера
• групу
• grupa
• grozdu
• jatu
• скупу

Примери коришћења The cluster на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was the cluster, right?
To je oblak, jel tako?

D'Argo… you still down in the cluster?
D' Argo… još je dole u oblaku?

Why'd the cluster send a kid?
Zašto je grupa, poslala klinca?

No… he's down in the cluster.
Ne… dole je u oblaku.

I was grown on the Cluster, which is ruled by His Shadow.
Odrastao sam u Klasteru, kojim vlada Njegova Senka.

Use the Lexx to destroy the Cluster.
Iskoristi Leksa da uništiš Klaster.

I call it the cluster bombard.
Ja to zovem klastera bombardirati.

Failed nodes, automatic drop from the cluster.
Неуспели чворови, аутоматско пада из кластера.

Click OK on the cluster range.
Кликните на ОК на опсег кластера.

His Shadow's evil essence returned to the Cluster.
Zla srž Njegove Senke se vratila u Klaster.

All scans indicate the cluster was harmless!
Sva skeniranja ukazuju da je oblak bio bezopasan!

We can send a small electrical jolt to the cluster.
Mogli bismo da pošaljemo elektrošok u klaster.

The Cluster House Model for Sustainable Economic Development.
Modelom Kuće klastera za održivi ekonomski razvoj.

Each Raptor could lead a civilian ship through the cluster.
Svaki raptor može provesti civilni brod kroz klaster.

The cluster is large, medium compact and weighs an average of 250-400 g.
Грозд је велик, средње компактан и тежи у просеку 250-400 г.

Is it likely that the Vico was attacked inside the cluster?
Je li imalo vjerojatno da su brod napali u Jatu?

If everything is working well, the cluster size should be set to three.
Ако све добро функционише, величина кластера треба поставити на три.

We have to go back through the fractal core, we have to go back to the Cluster.
Moramo da se vratimo nazad. Moramo da se vratim na Klaster.

If everything is working well, the cluster size should be set to two.
Ако све функционише добро, величина кластера треба да буде подешена на две.

The cluster may also be virtualized on various configurations as maintenance takes place.
Кластер такође може бити виртуелизован на различите конфигурације како се одвија одржавање.

The membership engine requested shutdown of the cluster service on this node.
Članstvo zahteva isključivanje usluge klastera na ovom čvoru.

Now, check whether the cluster is running or not with the following command.
Сада, проверите да ли је кластер покренут или није са следећом командом.

A highly magnified picture showing dengue virus(the cluster of dark dots near the center).
Јако увећана слика показује денга вирус( група тамних тачака близу центра).

All members of the Cluster family are unpretentious in choosing the soil for planting.
Сви чланови породице кластера су непретенциозни у избору земљишта за садњу.

A TEM micrograph showing Dengue virus virions(the cluster of dark dots near the center).
Јако увећана слика показује денга вирус( група тамних тачака близу центра).

At least until the pundits have put a super-powerful cosmic nuclear reactor into the cluster.
Барем све док стручњаци нису ставили супер-моћни космички нуклеарни реактор у групу.

I thought the stuff we brought back from the Cluster, was supposed to last you for ages.
Mislio sam da je ova koju smo doneli sa Klastera, trebalo da ti traje mnogo godina.

The cluster of 20 monasteries has remained perched on the cliffs high above the Aegean Sea for centuries.
Група од 20 манастира смештена је на литицама високо изнад Егејског мора већ столећима.

They are centered on some more spread out structure, and that is the dark matter in which the cluster is embedded, OK.
Oni su centrirani u nekoj raširenijoj strukturi. A to je tamna materija u kojoj je ugrađena grupa, OK.

By the end of this week, the cluster of cells begins to attach to the uterine wall(implantation).
До краја ове недеље, кластер ћелија почиње да се причвршћује на утерални зид( имплантација).