Sta znaci na Srpskom THE DAILY LIFE - prevod na Српском

• свакодневни живот
• свакодневном животу
• svakodnevni život
• свакодневног живота
• svakodnevnice
• dnevnog života

Примери коришћења The daily life на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Daily Life.
Свакодневни живот.

They are part of the daily life of children.
Они су део свакодневног живота деце.

The daily life nowadays is totally unsecured.
Свакодневни живот је данас у целини неслободан.

Kitsch became a part of the daily life of many Romanians.
Bitkoin je postao deo svakodnevnice mnogih građana Venecuele.

The daily life tells much more than any number of words.
Svakodnevni život govori mnogo više od mnoštva reči.

These changes are not affecting the daily life of that individual.
Ova promena neće uticati na svakodnevni život ljudi.

They share the daily life of the poorest and most abandoned.
Они деле свакодневни живот најсиромашнијих и најнапуштенијих.

Why do we want something totally outside the daily life?
Zašto želim nešto drugačije od onoga što mi svakodnevni život pruža?

Others presented the daily life of people in the region.
Na drugima je prikazan svakodnevni život ljudi u regionu.

Casa Glod is the perfect place to escape from the daily life.
Naš wellnes centar je idealno mesto za beg od svakodnevnice.

And yet we know that the daily life of a good soldier is not especially hard.
У условима свакодневног живота тешких војника то није могуће.

They can be encountered almost in every material used in the daily life.
Они могу да споје многе материјале који се користе у свакодневном животу.

In the daily life, justice, mercy, and the love of God will be seen.
U svakodnevnom životu videće se pravda, milosrđe i Božja ljubav.

But these pools are central to the daily life of villagers.
Али ова језера су од кључне важности за свакодневни живот сељана.

Experience the daily life of a high school student, forced to live with his aunt.
Доживите свакодневни живот средње школе ученик, приморан да живи са тетком.

SKAM is a hit Norwegian teen drama web series about the daily life of teenagers.
Скам( Срамота) је норвешка серија о свакодневном животу тинејџера.

The daily life of the gods": Heroes of famous paintings on the streets of Kiev.
Свакодневни живот богова": Хероји познатих слика на улицама Кијева.

Shabat will be a break in the daily life of the soul and its development.
Шабат да буде пауза у свакодневном животу душе и њеном развоју.

I have a deeply hidden and inarticulate desire for something beyond the daily life.”.
Imam duboko skrivenu i neartikulisanu želju za nečim većim od svakodnevnog života.“.

Berdinsky V.A. Speech dumb. The daily life of the Russian peasantry in the XX century.
Бердински В. А. Свакодневни живот руског сељаштва у КСКС веку.

People in the concept of"tall" on the graphene products, is fast into the daily life.
Људи у концепту" високог" на графенским производима, брзо улазе у свакодневни живот.

It is like entering the daily life of a lost tribe to give an advanced anthropology class.
То је попут уласка у свакодневни живот изгубљеног племена дати напредну класу антропологије.

This might sound like science fiction, but it's the daily life of particle accelerators.
Ово може звучати као научна фантастика, али то је свакодневни живот акцелератора честица.

Ethnographic objects are grouped together according to theme giving excellent information on the daily life.
Етнографски предмети су груписани према теми даје одличне информације о свакодневном животу.

But there are many activities in the daily life of the house that can be shared and distributed.
Али у свакодневном животу куће постоје многе активности које се могу дијелити и дистрибуирати.

Individual forms and motives reflected in kelaghayi passed on to the daily life of the population.
Индивидуални облици и мотиви рефлектовани у келагајију пренели су се на свакодневни живот становништва.

Experience the daily life and the mindset of the Renaissance Artist and travel backward in time.
Искусите свакодневни живот и начин размишљања ренесансног уметника и путујете уназад у времену.

Ethnographic objects are clustered together according to the theme giving quality information on the daily life.
Етнографски предмети су заједно груписани у складу са темом даје премије информације о свакодневном животу.

She recorded the daily life, dance, sex business and the interaction between the khawaja sara and common people.
Снимала је свакодневни живот, плес, сексуални бизнис и интеракцију између припадника khawajasaraи обичних људи.

If the terrible dreams are repeated, it is necessary to look for sources of anxiety in the daily life of the child.
Ако се страшни снови понове, потребно је потражити изворе тјескобе у свакодневном животу дјетета.