Sta znaci na Srpskom THE HUSBANDS - prevod na Српском

• muževi
• muževe
• muževa
• мужеве
• супружници

Примери коришћења The husbands на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ask the husbands.
Pitajte muževe.

But what about the husbands?
Ali šta je sa muževima?

To the husbands of pretty women!
Za muževe lepih žena!

But, how about the husbands?
Ali šta je sa muževima?

But the husbands don't get it.
Међутим, супружници то не жале.

Where have all the husbands gone.
Kud su muževi ptišli.

The husbands are bound to stay busy.
Onda muževi ostaju zauzeti.

We are the husbands.
Ми смо мужеви.

The husbands only come up on weekends.
Muževi dolaze samo vikendom.

To forget the husbands at war.
Da zaboravimo muževe u ratu.

Instead, he gives it to the husbands.
Umjesto toga, on daje na muževe.

So I took the husbands along.
Повешћу и мужеве." Тако сам повео и њих.

The husbands… They need to touch the money.
Dok muževi žele da dodirnu novac.

Let them be the husbands of one wife.
Дакле, све су то мужеви једне жене.

They found a used condom on both the husbands?
Otkrili su koristi kondom na obje muževi?

Nowadays, the husbands are there with the wives, you know?
Danas su muževi tu!

Here is a final toast with all the husbands.
Evo zdravice, na kraju sa svim njenim muževima.

Plus the husbands stop coming after a while.
Muževi prestanu dolaziti nakon nekog vremena.

So my first assignment is to befriend the husbands.
To je moj prvi zadatak. Sprijatelji se s muževima.

The husbands of women that we like are always idiots.».
Muževi žena koje nam se sviđaju uvek su glupavi.

He did work at all the gyms the husbands went to.
On je to učinio rad na svim gyms muževi otišao.

But from what the husbands say, it looks like he's a lothario.
Ali iz onoga što muževi kažu, izgleda da je on lotoro.

At the end of it apologizing,"said one of the husbands.
Na kraju se ona izvinjavala,“ rekao je jedan od muževa.

Always be polite to the husbands of pretty women.
Trebalo bi uvek biti ljubazan sa muževima divnih žena. U pravu si.

The husbands of very beautiful women belong to the criminal classes,'.
Muževi veoma lepih žena pripadaju kriminalnoj klasi….

We've got a possible lead in the husbands' gyms and health clubs.
Imamo moguće vodstvo u muževi' gyms i zdravlje klubova.

I need all the credit card and phone records for all the husbands.
Trebam sve kreditne kartice i telefonske zapise za sve muževe.

I weep for the husbands that will leave their heathen wives.
Plačem zbog muževa koji će ostaviti svoje neznabožne žene.

Let the chips fall where they may… along with the husbands and boyfriends.
Neka čipovi pasti gde mogu da… zajedno sa muževima i mladića.

I can hear the husbands saying,"Why wasn't I lucky like Fella?
Vec cujem muževe kako govore:" Zašto ja nisam imao srece kao Fela?"?