Sta znaci na Srpskom THE LONG RUN - prevod na Српском

• dugoročno
• duže staze
• дуги рок
• дуже стазе
• duge staze
• дуге стазе
• dugi rok
• дугом року
• дугорочно
• дужи рок
• duze staze

Примери коришћења The long run на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not in the long run.
Ne na duže staze.

Nothing means anything in the long run.
Ništa nema smisla na duže staze.

In the long run, it's cheaper.
Na duže staze je jeftinije.

Well, kind of, in the long run.
Pa, da. Na duže staze.

In the long run it's tiring.
Na duže staze, to postaje zamorno.

It's no good for the long run.
To nije dobro na duze staze.

In the long run, no one gets along.
На дужи рок, нико се слаже.

Might be best in the long run.
Možda je bolje na duže staze.

On the long run, it's a better investement.
Na duze staze bolja investicija.

It always wins in the long run.
Kratkoročno uvek pobeđuje dugoročno.

In the long run, you'd be bored to death.
Na duge staze, ti si smrtno dosadan.

We are focused on the long run.
Previše smo fokusirani na dugoročno.

In the long run, what matters is having a job.
Na duže staze, važno je imati posao.

And it causes cancer in the long run.
A to izaziva rak, na duže staze.

In the long run, they will automatically become clean.
На дуже стазе, они ће аутоматски постати чисти.

It always pays in the long run.
Kratkoročno uvek po- beđuje dugoročno.

However, in the long run, this often harms the team.
Међутим, на дуже стазе, то често штети тиму.

You can't live like that in the long run.
Tako ne možeš da živiš na duže staze.

For the long run, the ministry is drawing up a strategy.
Na dugi rok, ministarstvo pravi strategiju.

The house always wins in the long run.
Kuća uvek dobija na duže staze.

But… in the long run, dating two guys is unsustainable.
Ali zabavljanje sa dvojicom, na duže staze, je neodrživo.

It always pays for itself in the long run.
Kratkoročno uvek po- beđuje dugoročno.

In the long run, some news stories are more important than others.
Na duge staze, neke vesti su važnije od onih drugih.

It will affect your mind in the long run.
To će dugoročno uticati na vaše iskustvo.

In the long run, we shape our lives and we shape our ourselves.
Na duge staze, oblikujemo naše živote i oblikujemo nas same.

You will appreciate this in the long run, trust me!
Ceniće ti ovo na duže staze, veruj!

In the long run it can increase the risk of distortion of the skull.
На дуге стазе може повећати ризик од изобличења лобање.

It would be cheaper in the long run, and easier.”.
Било би јефтиније на дуже стазе, и лакше.”.

In the long run, the sharpest weapon of all is a kind and gentle spirit.".
На дуге стазе, најоштрије оружје од свих је добра и њежна душа'.

This will only affect your diagnosis in the long run.
To će dugoročno uticati na vaše iskustvo.