Примери коришћења The militants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The militants can smell it on you.
HOMS was completely liberated from the militants.
Instead, the militants found them.
Obtain a territory controlled by the militants.
The militants have no choice but to surrender.
Људи такође преводе
Then I cannot be responsible for the actions of the militants tomorrow.
The militants now control roughly half of Afghanistan.
According to MI6,the president Usman He says he repressed the militants.
The militants lost over 1,000 people(dead and wounded).
The militants have mainly targeted security forces and Christians.
Напад Ал Нусре је заустављен, а милитанти су претрпели велике губитке.The militants have mainly targeted security forces and Christians.
At the same time with turkish troops, the militants of the"Free syrian army".
Истовремено са Турском активни су милитанти" Сиријске слободне војске".The militants now control roughly half of Afghanistan.
Милитанти тренутно под својом контролом држе више од половине Авганистана.Turkey, however, says its priority is to force the militants to lay down their weapons.
Turska međutim kaže da je njen prioritet da primora militante da polože oružje.Recently, the militants have focused more of their attacks on civilians.
Od nedavno, ekstremisti su se više usmerili na napade na civile.MiG-29K fighters will use a totally new type of missile, the X-38, to eliminate the militants.".
The militants want to regroup and to prevent their complete destruction.
Teroristi žele da se pregrupišu i da spreče svoje potpuno uništenje.Најважније је да смо видели милитанте који напредују одатле неколико месеци.The militants of the"Islamic state". The Islamist terrorist organization.
Милитанти" исламске државе". Исламска терористичка организација.Our intelligence has determined that the militants are leaving the areas they control.
Наши обавештајни подаци показују да милитанти напуштају области које су под њиховом контролом.The militants who hired me, they see me, they will shoot me in the streets.
Ako me vide militanti koji su me unajmili, ubit ce me na ulici.Our intelligence has determined that the militants are leaving the areas they control.
Naši obaveštajni podaci pokazuju da militanti napuštaju oblasti koje su pod njihovom kontrolom.The militants have decided to avoid direct confrontation and capture,” he said.
Militanti su odlučili da izbegnu direktno suočavanje i zarobljavanje,“ rekao je on.Having evacuated them,the military operation against the militants can be continued, and in a completely different way,” they added.
Пошто су они евакуисани из опасних подручја,војна операција против џихадиста може да се настави на потпуно другачији начин”, додају војни извори.To allow the militants leave the city, a 21km humanitarian corridor has been set up.
За излазак милитаната организован је хуманитарни коридор дужине 21 километар.Led by their L-39 Albatros, the Syrian Air Force targeted several areas controlled by the militants of Hay'at Tahrir Al-Sham in and around the town of Khan Sheikhoun.
Вођени својим Л-39" Албатросом", сиријске ваздухопловне снаге циљале су неколико подручја под контролом џихадиста Хаџат Тахрир ал-Шама у и око града Кан Шејкуна.As a result of the militants' attack the military police platoon was blocked.
Као резултат напада милитаната, вод војне полиције је блокиран.Iraqi forces recaptured the last areas still under Islamic State control along the border with Syria and secured the western desert, Abadi said,thus marking the end of the war against the militants.
Iračke snage oslobodile su poslednje oblasti pod kontrolom Islamske države na granici sa Sirijom i osigurale zapadnu pustinju, rekao je Abadi i dodao dato znači okončanje rata protiv ekstremista.
