Примери коришћења The patient на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's the patient.
The patient was dying.
Pacijent je umirao.Jenny's the patient.
Jenny je pacijent.The patient was fine.
Ask how the patient feels.
Људи такође преводе
The patient did well!
No need to move the patient to protect him.
Не тражи од пацијента да га помери.The patient was dying.
Pacijentkinja je umirala.You do not give the patient so much time.
Овај метод не траје пуно времена од пацијента.The patient breathes deep.
It is something only the patient can know or feel and report.
То је нешто што само болесник може да осећа и да опише.The patient is in hospital.
Then the doctor asks the patient to conduct a"food diary".
Онда лекар тражи од пацијента да спроведе" дневник хране".The patient is not contagious.
Bolesnik nije zarazan.Али исход лечења зависи и од пацијента колико и Is the patient ready?
Je li pacijentkinja spremna?Deforming osteoarthritis of the knee requires the patient to follow a special diet.
Деформисање остеоартритиса колена захтева од пацијента да се придржава посебне дијете.Was the patient contagious?
Da li je bolesnik zarazan?The patient is already ready.
Болесник је одавно готов.Being imprisoned, the patient undergoes aversive behavioral therapy programs.
Болесник је затворен и подвргнут је аверзивним програмима бихевиоралне терапије.The patient dying slower.
To da pacijentkinja sporije umire.Ask the patient to flex it.
Не тражи од пацијента да га помери.The patient is really annoying me now.
Pacijent me stvarno nervira.I'm the patient with the disinhibition.
Ja sam pacijent s dezinhibicijom.The patient gave you the answer.
Pacijentkinja ti je dala odgovor.Does the patient have a brain bleed or not?
Ima li pacijentkinja moždano krvarenje ili ne?The patient is prescribed a special diet.
The patient has fever(39°C) since yesterday.
Пацијент има грозницу( до +39 степени).If the patient was poisoned by heavy metals.
Ако је пацијент отрован тешким металима.The patient was fully conscious all the time.
Болесник је све време свестан.
