Примери коришћења The peasant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Peasant Union.
It was for the peasant.
The peasant was right.
I'd go with the Peasant.
Ja bih išao u Seljaka.The peasant learned what.
Seljak je naučio ono što.
Људи такође преводе
That way you can raise the peasant.
The peasant learned what many.
Seljak je naučio ono što.What would we eat if the peasant did not produce food?
The Peasant Movement Committee.
The peasant learned what many of.
Seljak je naučio ono što.Fared no better, for the peasant again said, grete, that is the. .
Ни трећи није боље прошао, јер сељак опет рече:- Грета, овај је трећи.The Peasant- Democratic Coalition.
You will also grasp the old rule:”Read the map, but ask the peasant”.
Схватићете и старо правило:„ Карту читај, ал сељака питај”.See the peasant sleeping on the floor?
Vidite kako seljak spava na podu?Much of Clare's imagery was drawn from the Old Testament(e.g."The Peasant Poet").
Велики део Клариних слика је извучен из Старог завета( нпр„ Сељачки песник“).The peasant learned what many of us never!
Seljak je saznao ono što mnogi od nas nikad ne shvate!Ни трећи није боље прошао, јер сељак опет рече:- Грета, овај је трећи.The peasant learned what many of us fail to realize!
Seljak je saznao ono što mnogi od nas nikad ne shvate!There are distinctions, Father, in the natural order of things between the peasant and the nobleman.
Postoji razlika, oče u prirodnom redu stvari između seljaka i plemića.For the rich, the peasant is just a pair of arms.
Za bogataše, seljak predstavlja samo par ruku.The peasant earned what many of us never understand!
Seljak je saznao ono što mnogi od nas nikad ne shvate!So speaks about the collectivization of the peasant Alexandra Pyregov:“The collective farm entered in 1932.
Тако говори о колективизацији сељака Алекандра Пирегов:“ Колективна фарма ушла је 1932.The peasant shall learn to hate the Church on that basis.
Сељак ће научити да на тој основи мрзи Цркву.Report on the Peasant Movement in the Hunan Province.
А Извештај о покрету сељака у провинцији Хунан.The peasant always hangs himself in the landlord's doorway. Oh.
Seljak se uvek obesi pred gazdinim vratima.Invited the peasant and his wife and two children to eat with him.
Pozva i seljaka, njegovu ženu i decu da mu se pridruže u jelu.The peasant doesn't need and doesn't want such citified officiousness.
Сељанин не потребује и уопће неће ту градску сусретљивост.Khariton the peasant stopped, picked up a stone and threw it at Timonfey.
Seljak Hariton je zastao, uzeo kamen i bacio ga na Timofeja.The peasant must have full right to dispose freely of his land.
Сељак треба да има пуно право да слободно располаже својом земљом.
