Примери коришћења The realm на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Come to the realm, boys!
Doditeu carstvo, momci!
The realm is growing unstable.
Kraljevstvo je u haosu.
This is the realm of God.
Ovo je carstvo Božije.
The Realm almost killed me!
Kraljevstvo me umalo ubilo!
Not for the realm, for you.
Не за царство, за тебе.
And since I am about to enter into the realm of ghosts.
А пошто ћу и ја ускоро закорачити у царство духова.
For the realm of Kandor!
Za carstvo Kandorijanaca!
Now we are starting to wander into the realm of imagination.
Ali sada već ulazimo u domen mašte.
But the Realm is violent.
Ali Kraljevstvo je nasilno.
How can we be creative within the realm of practicality?
Kako da budemo kreativni u svetu praktičnosti?"?
That's the realm of the Shadow Kin.
To je kraljevstvo Roda Senki.
This will help you make a positive shift in the realm of work.
To će vam doneti pozitivan preokret na polju posla.
Perhaps in the realm of solar energy?
Можда у области соларне енергије?
The realm of silence is large enough beyond the grave.
Kraljevstvo tišine u grobu dovoljno je veliko.
So now we move into the realm of imagination.
Ali sada već ulazimo u domen mašte.
In the realm of investments, some types of funds include.
У области инвестиција, неке врсте фондова укључују.
We are already in the realm of work and relations.
Ми смо већ у домену деловања и односа.
Shortly, I shall be the most powerful man in the realm.
Укратко, ја ћу бити највише моћан човек у домену.
Such is the realm of the hungry ghosts.'”.
Ovakav je svet gladnih duhova.'.
HideMyAss is a very big name in the realm of VPN providers.
ХидеМиАсс је веома велико име у области ВПН провајдера.
This is the realm of the oceanic white tip.
Ovo je kraljevstvo Oceanskog bjelovrhog psa.
This knowingness, or understanding, is in the realm of consciousness.
M: Ovo znanje ili shvatanje je u polju svesnosti.
The realm will become higher and higher and more and more wonderful.
Domen će postajati sve viši i viši, i sve divniji.
This does not make the Realm of the Relative real.
To ne čini oblast relativnog stvarnom.
If the realm falls into the wrong hands, it's on your head.
Ako kraljevstvo padne u pogrešne ruke to je na tvoju savjest.
Trans-port him into the realm of the ideal, you reply.
Превести га у царство идеала,- одговарате ви.
Fight against the Goblin King in an epic campaign through the realm.
Борба против Гоблин Кинг у епској кампање кроз области.
Which puts it in the realm of baseless speculation.
То ће га одвести у сферу несвакидашњих спекулација.
Because, with flight, you could reach,conceivably, the realm of the gods.
Јер, са лета, могли достићи,замислити, царство богова.
Experiences are there in the realm of consciousness, which is bound by time.
Iskustva su u polju svesnosti, koja je vezana za vreme.
Резултате: 644, Време: 0.0585

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски