Sta znaci na Srpskom THE RECTOR - prevod na Српском

• rektor
• ректор
• ректора
• rektora

Примери коришћења The rector на Енглеском и њихови преводи на Српски

What would the rector say?
Šta li će reći rektorka?

Has the Rector prepared you well?
Je li te rektor dobro pripremio?

I have just come from the rector.
Upravo stižem od rektora.

The rector is Kseanela Sotirofski.
Ректор је проф. др Ксеанела Сотирофски.

It was signed by the Rector prof.
Ово је нагласио ректор проф.

Became the rector of the university.
Постао је ректор универзитета.

You're not suggesting that the rector is culpable?
Sugerišete da je rektor kriv?

The Rector Council of Higher Education Institutions.
Ректор савета установе високог образовања.

At the present time, the Rector of Odessa I. I.
У садашњем времену, ректор Одесса И. ја.

He was the rector of Charles University in Prague.
Био је ректор Карловог универзитета у Прагу.

Academician Shablii O.M. became the rector of the university.
Академик Схаблии О. М. постао је ректор универзитета.

The Rector of the University of East Sarajevo Prof.
Ректор Универзитета у Источном Сарајеву проф.

Meanwhile, if I were you I'd keep a sharp look-out for the rector.
U međuvremenu, da sam na tvom mestu pripazio bih na rektora.

He was elected the rector of the University of Belgrade.
Изабран за ректора Универзитета у Београду.

The Managing Board governs the university and the Rector manages it.
Универзитетом управља Управни одбор, а руководи Ректор.

Yes, the rector is doing everything to remove every last trace of you!
Да, Ректор чини све да уклони сваки Ваш траг!

In 1934, he was elected the rector of the University of Belgrade.
Godine izabran je za rektora Beogradskog univerziteta.

The Rector of the University of East Sarajevo Prof. Dr.
Ректор Универзитета у Источном Сарајеву проф. др Милан Кулић у четвртак.

In 2016, Dema was elected the Rector of Hasan Prishtina University.
Godine 2016, Dema je izabran za rektora univerziteta“ Hasan Priština”.

The Rector of the University of Valahia from Targoviste- Romania, Prof. Dr.
Ректор Универзитата„ Валахиа“ из Трговишта у Румунији, проф.

During the early 1930s, the rector of UNAM was Manuel Gómez Morín.
Током раних 1930-их, ректор УНАМ-а био је Мануел Гомез Морин.

But the Rector wanted them married, so every legal obstacle was simply waved away.
Ali rektor ih je želio oženiti, pa su zanemarene sve pravne zapreke.

In 1906/1907 and 1919/1920 he served as the rector at the University of Belgrade.
Године 1906/ 07. и 1919/ 20. био је ректор Универзитета у Београду.

Dushi was also the rector of the University of Prishtina from 1981 until 1983.
Duši je bio i rektor Univerziteta u Prištini od 1981. do 1983.

In an overly-dramatic fashion, Brnabic said that the rector has crossed“the red line”.
Brnabić je krajnje dramatično izjavila da je rektorka prešla„ crvenu liniju“.

This is important,” the rector replied, praising the church's work in Romania.
Ovo je važno“, odgovorio je rektor, pohvaljujući rad Crkve u Rumuniji.

The highest representative of the university and its statutory deputy is the rector.
Највиши представник универзитета и његов статутарни замјеник је ректор.

Since 2015, he has been the Rector of the University of Arts in Belgrade.
Од 2015. године је ректор Унивeрзитeта умeтности у Бeограду.

The Rector, on recommendation of a Dean, may grant exceptions to this rule under special circumstances.
Ректор, на предлог декана, може одобрити изузетке од овог правила у посебним околностима.

The academic body headed by the rector as the chairman is called the Scientific Board.
Академско тело на челу са ректором као председавајућим се зове научни одбор.