Примери коришћења The social development на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Social Development Index.
Parents are the biggest influences for the social development of children.
The Social Development Index of Towns and Municipalities.
Индекс друштвеног развоја градовима општинама.He also warned that the brain drain is undermining the social development of the Western Balkans.
For the social development of the child, experimenting with friendship and relationships can be very good.
За друштвени развој детета, експериментисање са пријатељством и односима може бити врло добро.
Људи такође преводе
He also warned that the brain drain is undermining the social development of the Western Balkans.
The Social Development Index is a composite index enabling the comparison of the achieved degree of social development among towns and municipalities in the Republic of Serbia.
Индекс друштвеног развоја је композитни индекс који омогућава поређење постигнутог нивоа Локално становништво гостима нуди домаће производе, аније занемарљив ни социјални развој села.That period is very important for the social development of every puppy, as that is the time when they learn dog manners.
To je veoma bitno vreme za društveni razvoj, jer tada uče dobre pseće manire.GodinaSocial Development Index of Towns and MunicipalitiesWe would like to present the new,revised edition of the Social Development Index of Towns and Municipalities.
GodinaIndeks New Issue of the Social Development Index of Towns and MunicipalitiesPublished 28.10.2016. We hereby present the updated issue of the Social Development Index of Towns and Municipalities.
Ново издање Индекса друштвеног развоја градова и општинаОбјављено 28. 10. 2016. Пред вама је ново, измењено и допуњено издање Индекса друштвеног развоја градова и општина.New, Expanded Edition of Social Development Index of Towns and Municipalities PublishedPublished 13.12.2018.A new,expanded edition of the Social Development Index of Towns and Municipalities has been published.
Објављено ново, допуњено издање Индекса The Social Development Index application was optimized for use across all modern browsers, as well as mobile devices(smartphones and tablets), independent of the operating system.
Апликација Индекса друштвеног развоја оптимизована је за употребу на свим модерним претраживачима, као и преносивим уређајима( паметним телефонима и таблетима) независно од оперативног система на коме раде.Употреба плеса у екстатичним стањима транса и ритуалима исцељивања( као што је уочљиво и у многим данашњим„ примитивним“ културама, од бразилских кишних шума до пустиње Калахари) се сматра даје био још један рани фактор у друштвено развоју плеса.Апликација Индекса друштвеног развоја оптимизована је за употребу на свим модерним претраживачима, као и преносивим уређајима( паметним телефонима и таблетима) независно од оперативног система на коме раде.Употреба плеса у екстатичним стањима транса и ритуалима исцељивања( као што је уочљиво и у многим данашњим„ примитивним“ културама, од бразилских кишних шума до пустиње Калахари) се сматра даје био још један рани фактор у друштвено развоју плеса.[ 6].The Social Development Index application has been optimized for use on all current browsers and mobile devices(smartphones and tablets), independently of the operating system in use.
Aplikacija Indeksa društvenog razvoja optimizovana je za upotrebu na svim modernim pretraživačima, kao i prenosivim uređajima( pametnim telefonima i tabletima) nezavisno od operativnog sistema na kome rade.These important social development factors are not available for all the years in the 2011-2014 period,therefore they were not used for calculating the overall Index. The Social Development Index application was optimized for use across all modern browsers, as well as mobile devices(smartphones and tablets), independent of the operating system.
Ови значајни фактори Further, it has co-ordinated the social development of the civilized countries to such an extent that, in all of them, bourgeoisie and proletariat have become the decisive classes, and the struggle between them the great struggle of the day.
Даље, координисала је друштвени развој цивилизованих земаља до толиког степена, да су у њима буржоазија и пролетаријат постали одлучујуће класе, а њихова међусобна борба најзначајнија.Индекс The Social Development Index also offers the option of comparison by year.The Index is a composite one, enabling the comparison of achieved social development levels among towns and municipalities in the Republic of Serbia.
Поред поређења по областима, ново издање Индекса друштвеног развоја нуди и могућност поређења по годинама. У питању је композитни индекс који омогућава поређење постигнутог нивоа Uvodničari su istakli značaj ESRP kaoprogramskog dokumenta za IPA fondove, kao i potrebu povećanog ulaganja u oblasti od značaja za društveni razvoj. Predstavnici resornih ministarstava vlade Republike Makedonije predstavili su sadržaj ciljeva i mera iz ESRP-a za oblasti: zapošljavanje i tržišta rada, zatim ljudski kapital i veštine, kao i socijalno uključivanje i socijalna zaštita.The Social Development Index is a composite index providing comparisons of the achieved level of social development between towns and municipalities in the Republic of Serbia. The Index provides the option of comparing the quality of life in towns and municipalities, sortable based on personal priorities under six areas: demographics, economic activity, education, social welfare, healthcare, other quality of life indicators, and social participation.
Индекс друштвеног развоја је композитни индекс који омогућава поређење постигнутог нивоа Тим за социјално укључивање и смањење сиромаштва иницирао је израду методологије и апликације са циљем да један овакав алат стави на располагање свим заинтересованим корисницима, од доносиоца одлука и креатора политика, до самосталних истраживача ианалитичара. Индекс друштвеног развоја пружа могућност поређења квалитета живота по градовима и општинама, који се може сортирати, у зависности од личних приоритета, према шест области: демографија, економска активност, образовање, социјална заштита, здравствена заштита, остали показатељи квалитета живота и Areas of socio-legal inquiry include the social development of legal institutions, forms of social control, legal regulation, the interaction between legal cultures, the social construction of legal issues, legal profession and the relation between law and social change.
Области социо-правне истраге укључују: социјални развој правних институција, облике друштвене контроле, законске регулативе, међуделање правних култура, друштвене конструкције правних питања, правну струку и однос између права и друштвених промена.Индекс This year's edition of the Social Development Index provides for the presentation of results on an interactive map,and the monitoring of the social development trends at the level of local self-governments.The social development index is a composite index providing for a comparison of the achieved level of social development among towns and municipalities in the Republic of Serbia.
Овогодишње издрање Индекса Оваква поставка индекса оптимизована је тако да омогућава допуњавање новим годинама, како индикатори буду постајали доступни.Индекс друштвеног развоја пружа могућност поређења квалитета живота по градовима и општинама, који се може сортирати, у зависности од личних приоритета, према шест области: демографија, економска активност, образовање, социјална заштита, здравствена заштита, остали показатељи квалитета живота и Полазна идеја била је да индекс друштвеног развоја буде дисагрегиран по полу, што је у овом тренутку немогуће извести. Препоруке за нередни период су, у складу са поменутим изазовима, унапређење статистичког извештавања на локалном нивоу, увођење родне статистике за већи број индикатора и развијање индикатора социјалног укључивања и неједнакости на локалном нивоу, како би се тај сегмент могао боље осликати у Индексу друштвеног развоја градова и општина.
