Sta znaci na Engleskom ДРУШТВЕНИ РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• social development
• community development

Примери коришћења Друштвени развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Друштвени развој Студије.
Social Development Studies.

Одјел за друштвени развој.
The Department for Social Development.

При Министарству друштвени развој.
The Ministry of Social Development.

Истраживачки институт Уједињених за друштвени развој.
United Nations Research Institute for Social Development.

Министарства друштвени развој.
The Ministry of Social Development.

Латиноамеричка фондација за људска и друштвени развој.
The Latin American Foundation for the Human Rights and Social Development.

Игра је добра за друштвени развој.
Games are good for social development.

Друштвени развој подразумева манифестација доминације је код мушкараца.
Social development involves a manifestation of domination is in men.

Светски самит за друштвени развој.
The World Summit for Social Development.

На крају, морамо осигурати да пољопривреда подржава инклузивни економски и друштвени развој.
Finally, we will need to ensure that agriculture supports inclusive economic and social development.

А Светском самиту за друштвени развој.
The World Summit for Social Development.

За друштвени развој детета, експериментисање са пријатељством и односима може бити врло добро.
For the social development of the child, experimenting with friendship and relationships can be very good.

РГ за људске ресурсе и друштвени развој.
Human Resources and Social Development WG.

Друштвени развој се састоји у формирању морала, моралних вриједности, асимилацији друштвених улога итд.
Social development consists in the formation of morality, moral values, the assimilation of social roles, etc.

Друштвене промене и друштвени развој.
Social change and community development.

Реформе које су спроведене широм земље у последњих неколико година подстичу привредни, политички и друштвени развој.
The reforms being conducted across the country in recent years stimulate the economic, political and social development.

Он је упозорио и на чињеницу да одлив мозгова подрива друштвени развој Западног Балкана.
He also warned that the brain drain is undermining the social development of the Western Balkans.

Држављанство: аутономија, посвећеност, мотивација, благостање и одговорно демократско учешће промовише лични и друштвени развој.
Citizenship: autonomy, commitment, motivation, well-being and responsible democratic participation promote personal and social development.

Дипломатска служба је од почетка пратила политички и друштвени развој српске државе и са њом делила исту судбину.
The diplomatic service has followed the political and social development of the Serbian state, and has shared its destiny.

То ће нам омогућити напредак ка новим облицима међународног финансирања за економски и друштвени развој наше земље».
Will allow us to innovate towards new forms of international finance for the economic and social development of the country.”.

Даље, координисала је друштвени развој цивилизованих земаља до толиког степена, да су у њима буржоазија и пролетаријат постали одлучујуће класе, а њихова међусобна борба најзначајнија.
Further, it has co-ordinated the social development of the civilized countries to such an extent that, in all of them, bourgeoisie and proletariat have become the decisive classes, and the struggle between them the great struggle of the day.

У њима се проводе активности које јачају неовисност, способност одлучивања, особни и друштвени развој старијих особа.
In them, activities that strengthen the independence, decision-making capacity, personal and community development of older adults are carried out.

Њеном реализацијом стварају се претпоставке за политички, економски, социјални, културни и укупни друштвени развој Републике Србије.
Its implementation creates the preconditions for political, economic, social, cultural and overall social development of the Republic of Serbia.

Ekonomski i društveni razvoj će biti postizani prema pravednom i naučnom planu.
Economic and social development shall be carried out according to a fair, wise plan.

Osobni i društveni razvoj, ja sam to uradila.
Personal and social development, and I've done it.

Индекс друштвеног развоја.
The Social Development Index.

Појава друштвеног развоја свести форме.
The emergence of social development of consciousness form.

Odobren plan ekonomskog i društvenog razvoja za 2018. godinu.
National Economic and Social Development Plan were approved until 2030.

Ekonomski i društveni razvoj će biti postizani prema pravednom i naučnom planu.
Economic and social development is to be achieved according to a just and scientific plan.

Društveni razvoj Kultura.
Social Development Culture.