Примери коришћења The spouses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The spouses have two daughters.
Address proof of both the spouses.
The spouses are close relatives.
There is fraud committed by one of the spouses.
Издајем убиство једног од супружника.The spouses are blood relatives.
Супружници су крвни сродници.
Људи такође преводе
Age crisis in the life of one of the spouses.
Добна криза у животу једног од супружника.The spouses then exchange rings.
Кад супружници размењују прстење.A large age difference exists between the spouses.
Sledeći Чланак Старосна разлика између супружника.The spouses were of the same sex;
Супружници да су истог пола.Especially if one of the spouses is still single.
Поготово ако је један од супружника још увијек самац.(vii) The spouses of brothers and sisters;
( 7) супружници браће и сестара.Marriage lasts until the death of one of the spouses.
Брак завршава смрћу једног од супружника.If the spouses have common minor children;
Ако супружници имају заједничку малољетну дјецу;Three years after the wedding, the spouses divorce.
Три године након венчања, супружници се разводе.If the spouses have ordinary minor children;
Ако супружници имају заједничку малољетну дјецу;Тајна црвене врпце на кревету супружника.After all, the spouses do not see so often.
На крају крајева, супружници не виде толико често.Excluded by a written agreement between the spouses.
Брачни уговор је писани документ закључен између супружника.But what if the spouses belong to different groups?
Али шта ако супружници припадају различитим групама?Marriage is until the death of one of the spouses.
Брак је нераскидљив до кончине једног од супружника.If one of the spouses has a genetic chromosome anomaly.
Ако један од супружника има генетску болест, малформације.It may also ozhnachat cooling of relations between the spouses.
То може такође озхнацхат хлађења односа између супружника.Simply put, one of the spouses has to move out.
Осим тога, у овој ситуацији, један од супружника ће морати попустити.This abbreviation is composed of the initials of the spouses.
Ова скраћеница се састоји од иницијала супружника.Great differences between the spouses led to their separation.
Велике разлике између супружника довеле су до њиховог мимоилажења.Also a joint trip strengthens the relationship between the spouses.
Такође, заједничко путовање јача односе између супружника.But if the spouses show rationality,the family union will develop safely.
Али ако супружници покажу рационалност, породична унија ће се сигурно развити.Divorce in court in the absence of the consent of one of the spouses to divorce.
Развод у суду у одсуству пристанка једног од супружника да се разведе.If the spouses have minor children between them, there is a six-month waiting period.
Ако супружници желе да имају децу истог узраста, боље је чекати најмање шест месеци.They also signed an intergovernmental agreement on the employment of the spouses of public officials.
