Примери коришћења The substrate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The substrate must be suitable.
He just went into the substrate.
The substrate should be moist at all times.
Подлога мора да буде влажна у сваком тренутку.To prepare the substrate will need;
The substrate used is wood bark and sphagnum moss(4: 1).
During a growing season, the substrate must not dry out.
Током биљне сезоне супстрат не сме да се осуши.What is the substrate for seedlings of orchids to choose?
Шта је супстрат за саднице орхидеја изабрати?Then I planted the cuttings into the substrate, and they are accustomed.
Онда сам засадио резнице у подлогу, и они су навикли.For the substrate selected style“Winter”, with Santa Claus.
За подлогу одабрани стил“ Зима”, са Дједом Мразом.Such a move will not condense the substrate, but will fully moisturize it.
Такав потез неће кондензовати супстрат, већ ће га потпуно овлажити.In the substrate, wells need to be made at least 5 cm deep.
Just stick one of these sticks in the substrate that the plant is in.
However, the substrate must be of high quality.
Међутим, подлога мора бити високог квалитета.Periodically moisten the straw gently so that water does not fall on the substrate.
Повремено навлажите сламку тако да вода не падне на подлогу.How to lay the substrate under the linoleum.
Како поставити подлогу испод линолеума.This is easily accomplished with the following"recipe" that you use for the substrate.
Ово се лако постиже следећим" рецептом" који користите за подлогу.In the substrate can pour a little large sawdust stay in bed;
Products are manufactured in a balloon,which facilitates its application to the substrate.
Производи се производе у балону,што олакшава његово наношење на подлогу.Stagnation of water in the substrate also leads to decay of orchids.
Стагнација воде у супстрату такође доводи до распада орхидеје.The substrate and inhibitor compete for access to the enzyme's active site.
Супстрат и инхибитор се надмећу за приступ активном месту ензима.Превлаке слој и супстрата су веома металуршки везивање.The substrate should be low in nutrients, so do not use pre-fertilized soil!
Супстрат треба да садржи мало хранљивих састојака, тако да не користите претходно оплођено тло!At the partially shaded,protected location keep the substrate constantly slightly damp.
На делимично засјењеном,заштићеном месту држите подлогу стално лагано влажном.In other words, the substrate and product of the reaction are isomers.
Другим речима, супстрат и продукт реакције су изомери.It is important in nucleotide sugars metabolism, and is the substrate for the transferase B4GALT5.
Ona je značajna za metabolizam nukleotidnih šećera, i supstrat je za transferazu B4GALT5.Next, we will make the substrate for the brown color with a gray-brown pencil.
Затим ћемо направити подлогу за смеђу боју са сиво-смеђом оловком.Root-like structures called rhizoids may appear on the stolon as well,anchoring the hyphae to the substrate.
Korenaste strukture zvane rizoidi se takođe mogu javiti na stolonima, iučvršćuju hifu za substrat.Board. Before putting the substrate, there should be, where would the wire.
This, however, is a misleading oversimplification,as there are many possible mechanisms by which an enzyme may bind either the inhibitor or the substrate but never both at the same time.
To je, međutim, pogrešno uprošćavanje, poštopostoje mnogi mogući mehanizmi kojima se enzim može vezati bilo za inhibitor ili substrat, ali ne i za oba u isto vreme.Because only if the substrate is sustainable, the new tiles also last a long time.
Јер само ако је подлога одржива, нове плочице такође дуго трају.
