Sta znaci na Srpskom THE VENTS - prevod na Српском

• ventilaciju
• otvora
• ventilaciji
• отвора
• ventilacija
• отвори
• ventile
• се отвори

Примери коришћења The vents на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the vents.
У вентилацији.

It's coming through the vents.
Dolazi iz otvora.

Those are the vents up there.
Ono gore je ventilacija.

It's coming through the vents.
Dolazi iz ventilacije.

The vents are marked on this.
Отвори су означени на томе.

Through the vents.
Kroz ventilaciju.

The vents were pretty easily breached.
Ventilacija je lako probijena.

Close the vents.
Zatvori ventilaciju.

What are they doing in the vents?
Što rade u ventilaciji?

Close the vents!
Zatvorite ventilaciju!

You crawled in through the vents?
Dopuzao si kroz ventilaciju?

They're in the vents. They're heading your way.
U ventilaciji su, idu ka vama.

Got trapped in the vents.
Zaglavio se u ventilaciji.

We go up over the vents, drop a grappling line down.
Idemo gore preko otvora, spustimo sajlu.

I was lost in the vents!
Izgubio sam se u ventilaciji!

I checked all the vents, the cellar, the attic, all the rooms.
Proverio sam ventilaciju, podrum, tavan, sve sobe.

You let him go up in the vents?
Pustili ste ga da ode u ventilaciju?

They came clawing through the vents, and those pipes lead directly down here.
Došli su kroz ventilaciju, a te cevi vode dovde.

Make sure you check the vents.
Ne zaboravite da proverite ventilaciju.

Don't worry. I closed the vents in your office two days ago.
Ne brinite, zatvorila sam ventilaciju u vašoj kancelariji pre 2 dana.

They told us to block the vents.
Rekli su nam da blokiramo ventilaciju.

I tried going through the vents, I got part of the way, it was too narrow.
Покушала сам да прођем кроз отвор, мало сам успела, али је преузак.

There was too much blood in the vents!
Bilo je previše krvi u ventilaciji!

They come from the vents deep down.
Dolaze iz otvora, duboko odozdo.

Poison gas coming through the vents?
Otrovni plin koji prolazi kroz ventilaciju?

If the greenhouse is large, then the vents should be placed every couple of meters;
Ако је стакленик велики, онда се отвори морају налазити на сваких неколико метара;

Clem, can we get up over the vents?
Cleme, možemo li se podignuti preko otvora?

Close all the vents!
Zatvori sve ventile.

Anyway, sometimes we'd hear, like, spooky stuff, through the vents.
Kako god… Nekad smo čuli neke jezive stvari, prodju kroz ventilaciju.

Guess I left the vents open.
Mora da sam ostavio otvorene ventile.