Sta znaci na Srpskom THEIR CAREERS - prevod na Српском

• своје каријере
• својим каријерама
• своју каријеру
• својој каријери

Примери коришћења Their careers на Енглеском и њихови преводи на Српски

They leave behind their careers.
Они се извуку из своје каријере.

Graduates advance their careers to achieve both professional and personal goals.
Дипломци унапређују своју каријеру како би постигли и професионалне и личне циљеве.

They were rounding out their careers.
Они се извуку из своје каријере.

As they advance in their careers, their power and prestige increases.
Како напредују у својим каријерама, њихова моћ и престиж расту.

The young guys are thinking of their careers.
Млади мисле само на своје каријере.

Many criminal lawyers start their careers as prosecutors or public defenders.
Многи кривична адвокати почињу своју каријеру као тужилаца или јавних одбрана.

People place too much emphasis on their careers.
Људи превише брину о својим каријерама.

Many private attorneys began their careers as public defenders or prosecutors.
Многи кривична адвокати почињу своју каријеру као тужилаца или јавних одбрана.

Most people enjoy talking about their careers.
Већина људи радо разговара о својој каријери.

We help people develop their careers through planning, work and training.
Mi pomažemo ljudima da razviju svoju karijeru kroz planiranje, rad, koučing i obuku.

They came out later in their careers.
Забиљежили су их касније у својим каријерама.

We aid people develop their careers via planning, coaching, training and work.
Mi pomažemo ljudima da razviju svoju karijeru kroz planiranje, rad, koučing i obuku.

Ways volunteers boost their careers.
Начина на које волонтери подижу своје каријере.

They met in 1989, when both had already established notability in their careers.
Упознале су се 1989. године, када су обе већ биле значајне у својим каријерама.

They don't plan on leaving their careers any time soon.
Они не планирају да напусте своју каријеру ускоро.

Students will have discipline-specific knowledge in order to manage and advance their careers.
Студенти ће имати дисциплину специфична знања за управљање и унапреде своје каријере.

Parents are unrealistic with their careers and dreams.
Родитељи су нереални са својим каријерама и сновима.

They were superheated some time later in their careers.
Забиљежили су их касније у својим каријерама.

Even managers are losing their careers and you can be next.
Чак и менаџери губе своје каријере и можете бити следећи.

All our students want to succeed in their careers.
Сви наши ученици желе успјети у својој каријери.

We help our graduates launch their careers across industries and around the globe.
Ми помажемо наши дипломци покрену своје каријере кроз индустрију и широм света.

Supervisor's time for the remainder of their careers.
Ово је време за контакте за остатак своје каријере.

And none of my men would risk their careers over prescription pills.
И нико од мојих људи Би ризиковао своју каријеру преко таблета.

People talk about getting lucky breaks in their careers.
Људи причају о срећним потезима у својој каријери.

Wanting to establish themselves and their careers before bringing children into the world;
Желећи да се успостављају и своју каријеру пре него што доведу децу у свет;

Therefore, many continue learning throughout their careers.
Због тога, многи и даље уче током своје каријере.

Computer scientists who want to advance in their careers often consider attending graduate school.
Компјутерски научници који желе да напредују у својим каријерама често сматрају похађа постдипломске студије.

Developers/Testers who want to accelerate their careers.
Програмери/ тестери који желе да убрзају своју каријеру.

Many criminal defense attorneys begin their careers as public defenders.
Многи кривична адвокати почињу своју каријеру као тужилаца или јавних одбрана.

By taking courses in their field, students demonstrate commitment to their careers.
Узимајући курсеве у својој области, студенти демонстрирају посвећеност својим каријерама.