Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ КАРИЈЕРЕ - prevod na Енглеском

• their careers
• their career

Примери коришћења Своје каријере на Српском и њихови преводи на Енглески

Током своје каријере играо је за.
In his career he's played for.

Они се извуку из своје каријере.
They leave behind their careers.

За време своје каријере освојила је.
During his career as manager he won.

Они се извуку из своје каријере.
It takes away from their career.

За време своје каријере освојила је.
Over the course of her career, she won.

Они се извуку из своје каријере.
They just bail out of their career.

Током своје каријере играо је за.
During her career she played the roles of.

Они се извуку из своје каријере.
They were rounding out their careers.

Начина на које волонтери подижу своје каријере.
Ways volunteers boost their careers.

Прегледајте своје каријере за управљање људским ресурсима.
Check out some careers in human resource management.

Млади мисле само на своје каријере.
The young guys are thinking of their careers.

Вероватно су исто толико забринути због своје каријере.
Most probably, they are just too concern for their career.

Чак и менаџери губе своје каријере и можете бити следећи.
Even managers are losing their careers and you can be next.

Ово је време за контакте за остатак своје каријере.
Supervisor's time for the remainder of their careers.

И током своје каријере, жене су се стално бациле на њега.
And during his career, women constantly threw themselves at him.

Због тога, многи и даље уче током своје каријере.
Therefore, many continue learning throughout their careers.

Од почетка своје каријере био је посвећен роцк-у[…].
Since the beginning of his career he has been devoted to rock and roll[…].

Беатлес је забележио многе насловне песме током своје каријере.
The Beatles recorded many cover songs during their career.

Данеса можда неће провести остатак своје каријере радити од куће;
Danessa may not spend the rest of her career working from home;

Искрено, вероватно су исто толико забринути због своје каријере.
Honestly, they're probably just as worried about their careers.

На врхунцу своје каријере био је најплаћенији глумац у Европи.
At the peak of his career, he was the highest-paid actor in Europe.

Дао им је право образовање и прилику да бирају и живе своје каријере.
He gave them the right education and opportunity to choose and live their career dreams.

Током своје каријере, Сиборг се залагао за повећање контроле над наоружањем.
Throughout his career, Seaborg worked for arms control.

Ми помажемо наши дипломци покрену своје каријере кроз индустрију и широм света.
We help our graduates launch their careers across industries and around the globe.

Током своје каријере он је освојио неколико награда за најбољег глумца.
Throughout his career he has won several awards for Best Actor.

Породица Трап је била цењена аустријска певачка група током своје каријере.
The real-life Trapp family were a respected Austrian singing group throughout their career.

Током своје каријере, Свифт је донирао новац за помоћ жртвама природних катастрофа.
Throughout her career, Swift has donated money for helping victims of natural disasters.

Више од 40000 румунских и страних студената студира овдје како би постигли своје каријере.
Over 40000 Romanian and international students study here to achieve their career goals.

Поред своје каријере као уметника, они такође имају дугогодишње искуство као предавач.
Besides their career as artists, they also have extended years of experience as lecturers.

Студенти ће имати дисциплину специфична знања за управљање и унапреде своје каријере.
Students will have discipline-specific knowledge in order to manage and advance their careers.