Примери коришћења Their duty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They did their duty.
But their duty was clear.
They're doing their duty.
Their duty was to protect the border.
Њихов задатак је био заштита границе.Who do their duty.
It helps them to understand their duty.
They know where their duty is, but they do it not.
Znaju oni svoj posao, ali nije do njih.Fewer kids are doing their duty.
Мало ко врши своју дужност.They did their duty to their country.
Они су испуњавали своју дужност према држави.Everyone knows their duty.
Svako zna svoje obaveze.They are doing their duty to the country and people.
Да испуне своју дужност према земљи и народу.They had to do their duty.
Oni su morali da rade svoj posao.Most importantly, we have the word,under oath… of two distinguished detectives… that you fired at them while doing their duty.
Najvaznije, imamo rec pod zakletvom… od dva istaknuta detektiva… daste pucali na njih u toku obavljanja njihove duznosti.Breached their Duty.
Своју дужност сте прекршили.To force the authorities to carry out their duty.
Da prisilimo vlasti da rade svoj posao.Citizens should know their duty towards their country.
Znaju ljudi svoje obaveze prema drzavi.Soldiers are just doing their duty.
Војници извршавају своју дужност.If all landlords did their duty, there would not be this disaffection.
But the soldiers do their duty.
Војници извршавају своју дужност.Many Serbian lawyers in Hungary considered their duty to actively involve themselves in the struggle for independence, and later in the cultural regeneration of Serbia.
Многи српски правници у Угарској сматрали су својом дужношћу да се активно укључе у ослобађање, а потом и у културни препород Србије.They violated their duty.
Своју дужност сте прекршили.It goes without saying that the Royal Government consider it their duty to open an inquiry against all such persons as are, or eventually may be, implicated in the plot of June 28, and who happen to be within the territory of the kingdom.
Краљевска Влада сматра својом дужношћу и као нормално да отпочне истрагу против свих лица која су учествовала у злочину од 28. јуна а која се налазе на њеној територији.And soldier's have their duty?
A vojnici moraju ispunjavati svoje dužnosti?They supposedly did their duty for their country.
Они су испуњавали своју дужност према држави.People think that they have done their duty.
Ljudi misle da su učinii svoju dužnost.They are only"doing their duty," as the saying goes.
Они само‘ испуњавају своју дужност‘, као што се казивање наставља.And if such men shrink from their duty?
A šta ako takvi ljudi zaziru od svoje dužnosti?Wellmthose RAW agents did their duty, and I'm just doing mine.
Ti agenti RAW su radili svoju dužnost, i ja samo radim Besides, these men are doing their duty.
We are suffering as a country because people have failed to do their duty.
Mi kao drzava kasnimo jer mnogi ne rade svoj posao.
