Sta znaci na Srpskom THERE IS A DECREASE - prevod na Српском

• долази до смањења
• постоји смањење
• је дошло до смањења

Примери коришћења There is a decrease на Енглеском и њихови преводи на Српски

First there is a decrease in flow.
Прво долази до смањења протока.

Under its influence glucose from food enters the cells of the body, there is a decrease of its level in blood.
Под акција глукозе из хране улази у ћелије тела, долази до смањења њеног нивоа у крви.

First there is a decrease in blood flow.
Прво долази до смањења протока крви.

When radioactive waste is placed inside the pyramids, there is a decrease in their level of radioactivity.
Када се радиоактивни отпад стави у пирамиде, долази до смањења њиховог нивоа радиоактивности.

There is a decrease in the spinal support function.
Постоји смањење функције спиналне подршке.

With phenytoin and carbamazepine- there is a decrease in the concentration of Azaleptin in the blood.
Са фенитоином и карбамазепином- постоји смањење концентрације азалептина у крви.

There is a decrease in activity regardless of the time of day.
Постоји смањење активности без обзира на доба дана.

As for the first, in this case, the hens worsen the condition of the feather and there is a decrease in egg laying.
Што се тиче првог, у овом случају, кокоши погоршавају стање перја и долази до смањења полагања јаја.

There is a decrease in performance and the appearance of lethargy.
Долази до смањења перформанси и појаве летаргије.

Older people often have problems with memory, there is a decrease in concentration, deterioration of hearing and vision.
Старији људи често имају проблема са сећањем, постоји смањење концентрације, погоршање слуха и вида.

There is a decrease in the intensity(until complete disappearance) of the tremor selection and limbs in newborns.
Постоји смањење интензитета( до потпуног нестанка) селекције тремора и удова код новорођенчади.

In general, the first signs appear at the age of forty, when there is a decrease in the elasticity of muscle structures.
Уопштено, први знаци се јављају у четрдесетој години, када долази до смањења еластичности мишићних структура.

After pa there is a decrease in the concentration of seminal fluid.
Након папе долази до смањења концентрације сјемене текућине.

Quite often, the answer comes when the individual is in the stage of altered consciousness, at which there is a decrease in mental performance.
Врло често, одговор долази када је појединац у фази измењене свести, при чему долази до смањења менталних перформанси.

In severe situations, there is a decrease in the amount of urine excreted by the kidneys.
У тешким ситуацијама долази до смањења количине мокраће коју излучују бубрези.

If as a result of technological, economic or organizational changes, the need to perform a specific job ceases, or there is a decrease in workload;
Акo услед технолошких, економских или организационих промена престане потреба за обављањем одређеног посла или дође до смањења обима посла;

Over time, there is a decrease in the frequency of oscillations and an increase in amplitude.
Временом долази до смањења фреквенције осцилација и повећања амплитуде.

Symptoms of this disease are not expressed, because in the body there is a decrease in the renal threshold, and not a change in the work of internal organs.
Симптоми ове болести нису изражени, јер у телу постоји смањење бубрежног прага, а не промена у раду унутрашњих органа.

Sometimes there is a decrease in actinomycous tumors, and it seems that the animal has recovered.
Понекад долази до смањења актиномицних тумора, а чини се да се животиња опоравила.

In contrast to the fact that in the aging process of the human body there is a decrease in coordination of movements, in Nordic walking movements are natural.
Насупрот чињеници да у процесу старења људског тела долази до смањења координације покрета, у нордијском ходању, покрети су природни.

In this case, there is a decrease in the tone of the intestinal walls and, as a result, diarrhea can also occur.
У овом случају долази до смањења тонуса цревних зидова и, као резултат, може доћи до дијареје.

The body tries to raise the blood pressure and the blood vessels are narrowed, but in parallel there is a decrease in heart blood output, so blood pressure remains very low.
Тело покушава да подигне крвни притисак и крвни судови су сужене, али паралелно постоји смањење производње срце крви, па крвни притисак и даље веома низак.

Due to the fact that there is a decrease in the normal level of healthy microflora in the mouth.
Због чињенице да је дошло до смањења нормалног нивоа здраве микрофлоре у устима.

Due to the fact that to save pregnancy, the body begins to synthesize a large amount of progesterone, there is a decrease in pressure and expansion of the walls of blood vessels.
Због чињенице да за очување трудноће организам почиње синтетизовати велику количину прогестерона, долази до смањења притиска и ширења зидова крвних судова.

In hyperactive children, there is a decrease in appetite, along with an increased sense of thirst.
Код хиперактивне дјеце долази до смањења апетита, уз повећан осјећај жеђи.

In the following cases, in advanced disease may develop atrophy of the muscles of the forearm from a standstill, in which there is a decrease in muscle mass and decreased muscle strength.
У следећим случајевима, у одмаклом болешћу може да се развије атрофија мишића подлактице са мртве тачке, у којој долази до смањења мишићне масе и смањена мишићна снага.

After his admission, there is a decrease in emotional tension, and the onset of sleep becomes invisible.
Након његовог признања, постоји смањење емоционалне напетости, а почетак сна постаје невидљив.

On the part of the digestive system, there is a decrease in appetite, diarrhea or constipation, weight loss, and vomiting.
Од стране дигестивног система, постоји смањење апетита, дијареја или констипација, губитак тежине и повраћање.

On day 3-5, there is a decrease or complete lack of appetite, but nausea, dry mouth and a desire to drink are added.
У 3-5 дана постоји смањење или потпуни недостатак апетита, али мучнина, сува уста и жеља за пићем.

However, doctors advise to pay attention to the fact that there is a decrease in volume, and not weight loss, which is most often attributed to weight loss.
Међутим, лекари саветују да обратите пажњу на чињеницу да постоји смањење волумена, а не губитак тежине, који се најчешће приписује губитку тежине.