Sta znaci na Srpskom THEY HEAR - prevod na Српском

[ðei hiər]

Примери коришћења They hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They hear no more.
Ali ne čuju više.
Not what they hear.
Ne onoga što čuju.
As they hear in church.
Слушају као у цркви.
Percent of what they hear.
Онога што чујемо.
They hear a familiar voice.
Чује познати глас.
Of what they hear and see.
Онога што чујемо и видимо.
They hear and follow me.
Тада ме слушају и следе.
Right then, they hear a knock.
U tom momentu, čujem neko kucanje.
They hear crystalline, mystical.
Čuju kristalnu, mističnu.
I hear what they hear not.
Što čujem ne čujem.
But they hear something different.
Čuju nešto drugo.
They each adjust what they hear.
Svako čuje ono što razume!
Now they hear me on the radio.
Evo sada čujem na radiju.
Some of the things they hear are alarming.
Neki od dokaza koje čujem su uznemirujući.
When they hear the promises you make;
Кад зачују о чем ви радите.
They're not gonna know you're here unless they hear you.
Nece znati da si tu osim ako te ne cuju.
Can't they hear themselves speaking?
Зар не чује себе говори?
Also, kids could pop up if they hear a commotion.
Takođe, deca bi mogla da se probude ako čuju komešanje.
When they hear what You have promised.
Кад зачују о чем ви радите.
If we get halfway through before they hear us we will have a chance.
Ako uspemo da predemo pola puta pre nego što nas cuju, imacemo šanse.
If they hear our voices we will be slain!
Ако чују наше гласове, побиће нас!
People believe what they hear and not what they see.
Veruju onom što čuju, a ne onom što vide“.
They hear footsteps and hide in the closet.
Чују кораке и сакривају се у орману.
Back east, they hear it's out west.
Na istoku slušaju da je na zapadu.
They hear what the want to hear..
Čuju ono što žele da čuju..
Just before he falls they hear him mumble something again.
Pre nego što ću da zaspim, čujem ga ponovo kako nešto mrmlja….
They hear voices and see strange sights.
Čuje glasove i priviđaju joj se čudne senke.
People understand what they hear but believe what they see!
Ljudi razumeju ono što čuju, ali veruju u ono što vide!
They hear how the earth breathes and the wine matures.
Чују како земља дише и вино зри.
They are familiar with our sorrows, and they hear our fervent prayers.
Они знају за наше невоље и слушају наше ватрене молитве.
Резултате: 651, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски