Sta znaci na Srpskom THIRD PARTY SOFTWARE - prevod na Српском

• софтвер треће стране
• о софтверу трећих лица
• softver trećeg lica

Примери коришћења Third party software на Енглеском и њихови преводи на Српски

Use third party software.
Користите партиција софтвер треће стране.

You do NOT have to install third party software.
Не морате инсталирати софтвер треће стране.

Third party software, except for Open Source Components.
Власнички ЕУЛА, осим за компоненте отвореног кода.

You have to use third party software for that.
За то морате користити програм треће стране.

A command line tool, the Windows Registry and a third party software.
Алат командне линије, Виндовс регистар и софтвер треће стране.

The third party software can be halted, but the Windows update cannot.
Софтвер трећа страна може зауставити, али Виндовс Упдате не може.

For this reason, most people prefer third party software.
Због тога већина људи користи софтвер треће стране.

Kies is a third party software developed by another company.
Одаберите је трећа софтвер страна развијен од стране друге компаније.

This is very easy and you can do so without using any third party software.
Не тако практичан начин, али можете то учинити без софтвера треће стране.

The drag& drop site builder is a third party software that is integrated into our servers.
Драг& дроп сите буилдер је софтвер треће стране који је интегрисан у наше сервере.

RTCM data are sent on real-time to your own casters in order to be processed by a third party software.
Подаци РТЦМ-а се шаљу у реалном времену својим властитим творцима како би их процесирао софтвер треће стране.

As far as SAP is concerned, third party software support for it is extremely high in comparison to Tally.
Софтверска подршка треће стране за САП је веома висока него у односу на Талли.

The method presented by me is not official and third party software use.
Метод представили мене није службена и трећа употреба странка софтвер.

Old, we do not need third party software, we only use Disk Cleanup, a Windows utility that users do not really use it.
Олд, не треба нам програм треће стране, ми користимо само Чишћење диска, Виндовс алатку да корисници не стварно користи.

If you are serious about simming and want to add a lot of third party software Scenery, aircraft, clouds.
Ако сте озбиљни у вези с симулацијом и желите додати пуно софтвера треће стране Сценери, аирцрафт, цлоудс.

This app features third party software, enabling third parties to calculate measurement statistics(e.g., Nielsen's TV Ratings).
Ову апликацију карактеристика трећа страна софтвер, који омогућава трећим лицима да израчуна мерења статистику( нпр Ниелсен ТВ Ратингс).

If you want to access your email directly, you can log in via your control panel to view it without having to use a third party software.
Ако желите директно да приступите вашој е-пошти, можете се пријавити преко контролне табле да бисте је видели, а да не користите софтвер треће стране.

Most people seem to skip the Terms of Service while installing third party software, so they really have no idea what they're getting themselves into.
Већина људи изгледа да прескаче услове коришћења док инсталирају софтвер треће стране, тако да они заиста немају појма у шта се упуштају.

In such circumstances, You may be required to enter into a separate agreement with the owner in respect of Your use of such Software(a"Third Party Software Agreement").
У таквим околностима, од вас се може тражити да склопите посебан уговор са власником у вези са вашим коришћењем таквог софтвера(„ уговор о софтверу треће стране“).

Is not responsible for lost data or for lost data due to third party software that is not maintained by Penny Auction Group, Inc. programming staff.
Није одговоран за изгубљене податке или за изгубљене податке због програм треће стране који се не одржавају Пенни Ауцтион Гроуп, Инц. програмирање особље.

Notwithstanding this, Casino is not responsible for how the information is further treated by the third parties, for example, third party software providers.
Без обзира на то, казино није одговоран за то како се информације даље третира од стране трећих лица, на пример треће стране софтвера провајдерима или подружнице.

You can block or remove cookies through your internet browser or by using third party software, but there may be issues using certain parts of the website if you do.
Možete blokirati ili ukloniti kolačiće preko svog internet pretraživača ili pomoću softvera trećih strana, ali u tom slučaju može doći do problema pri korišćenju određenih delova web stranice.

In such circumstances, you may be required to enter into a separate agreement with the owner or licensor of such Software in respect of your use of the same(a‘Third Party Software Agreement').
У таквим околностима, од вас се може тражити да склопите посебан уговор са власником у вези са вашим коришћењем таквог софтвера(„ уговор о софтверу треће стране“).

In case of any inconsistency between the Terms of Use and any Third Party Software Agreement, the Terms of Use will prevail in so far as the inconsistency relates to the relationship between You and Casdep.
У случају било какве неусаглашености између Услова коришћења и било ког Уговора о софтверу трећих лица, Услови коришћења ће превладати у оној мери у којој се недоследност односи на однос између Вас и ВИП улога.

Notwithstanding this, the Company is not responsible for how the information is further treated by third parties, for example third party software providers or affiliates.
Без обзира на то, казино није одговоран за то како се информације даље третира од стране трећих лица, на пример треће стране софтвера провајдерима или подружнице.

All rights in any third-party data, any third-party software, and any third-party data servers, including all ownership rights are reserved and remain with the respective third parties..
Сва права над подацима треће стране, софтвером треће стране и серверима за податке треће стране, укључујући сва власничка права, задржана су и остају у власништву одговарајућих трећих страна..

In 2017, supply chain attacks such as Shadowpad and ExPetya showed how easily third party software could be used to gain entry into enterprises.
U 2017. godini, sajber napadi na lance nabavke, kao što su„ Shadowpad” i„ ExPetya”, pokazali su koliko je jednostavno upotrebiti softver treće strane za upad na mrežu preduzeća.

Datadog makes use of a number APIs to connect you with every aspect of your stack and provide you with detailed analytics regarding all of the proprietary and third party software you use.
Датадог користи бројне АПИ-је за повезивање са свим аспектима вашег стацк-а и пружа вам детаљну анализу у вези са свим власничким софтвером и софтвером трећих страна које користите.

As needed, you may install or download and use software in the Assistant Services including any third party software, and any authorized updates provided by Yahoo(the"Software") in object code form on a personal computer or device owned or controlled by you for your own personal, non commercial use.
По потреби можете да инсталирате или преузмете и користите софтвер обухваћен Услугама, укључујући софтвер треће стране, као и све овлашћене исправке које обезбеди Yahoo(„ Софтвер“) у облику објектног кода, на личном рачунару или другом уређају у вашем власништву или под вашом контролом, ради коришћења у личне, некомерцијалне сврхе.

Acronis True Image 2011 can be integrated into Windows Explorer very nice, can take place even in windows backup module, even resembles the Windows Explorer interface, while we use do not realize that using the third party software, good Acronis job.
Ацронис КСНУМКС може да се интегрише у Виндовс Екплорер веома леп, можда чак и одржати модул бацкуп у оперативном систему Виндовс, чак интерфејс личи на Виндовс Екплорер док користимо нити смо схватили да користимо у меком треће стране, добро ацронис посао.