Sta znaci na Srpskom THIS ACCESS - prevod na Српском

• овај приступ
• ovaj pristup

Примери коришћења This access на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this Access to Justice?
Da li je to jedanaki pristup pravdi?

How Google uses this access.
Како Google користи те информације.

With this access, we're all at risk.
Sa ovakvim pristupom, svi smo u opasnosti.

The most direct route is this access road right here.
Najdirektnija ruta je ovaj pristupni put.

You do not need additional licenses for this access.
За овај приступ вам нису потребне додатне лиценце.

My publicist wants me to do this Access Hollywood interview.
Moj publicista želi da dam intervju za Access Hollywood.

But there are many institutions that are actually blocking this access.
Ali postoje mnoge institucije koje ustvari blokiraju ovakav pristup.

Google categorizes this access"accessing your media and photos".
Гоогле категоризује овај приступ" приступ вашим медијима и фотографијама".

We worked day and night to grant them this access to the sea.
Neprekidno smo radili da im odobrimo ovaj izlaz na more.

Without this cookie this access would not be safe, so it is very important.
Bez ovog kolačića ovaj pristup ne bi bio bezbedan, stoga je on veoma važan.

The power core's up here on the roof, behind this access hatch.
Jezgro energije je gore ovde na krovu, iza ovog pristupnog vrata.

We have requested this access and expect Russian authorities to provide it,” the State Department said.
Тражили смо тај приступ и очекујемо да га руске власти обезбеде“, истакао је портпарол Стејт департмента.

So we want to make sure that they have this access, too.
Zbog toga, smatramo da je važno da im omogućimo i taj pristup.

We have requested this access and expect Russian authorities to provide it,” a State Department spokesperson said.
Tražili smo taj pristup i očekujemo da ga ruske vlasti obezbede“, istakao je portparol Stejt departmenta.

We had it cornered in turboshaft 3… but it appears to have escaped through this access tube.
Sterali smo ga u tunel turbolifta 3, ali pobegao je ovim prolazom.

This access also applies to Republic and other archives(other than current archives) now held in the States concerned.
Овај приступ такође се односи на републичке и друге архиве( осим текућих архива) које се сада налазе у заинтересованим Државама.

However, the grid protection must also be installed so that this access is really closed.
Међутим, заштита мреже такођер мора бити инсталирана тако да је тај приступ заиста затворен.

This access is managed through a website or mobile app, and access is instant if you unlock your credit.
Овај приступ се управља преко веб локације или апликације за мобилне уређаје, а приступ се инстант ако откључате кредит.

You may need special authorization, only the forum moderator and board admin can grant this access, you should contact them.
Trebaće vam posebna dozvola, samo moderator i administrator mogu garantovati ovakav pristup, trebalo bi da ih kontaktirate.

When this access to the shore of a turtle should be free, it should be able at any time to climb on it and warm up.
Када овај приступ до обале корњаче треба да буде слободан, треба да буде у могућности да се у било ком тренутку попне на њега и загреје.

While emphasizing this concept, college officials believe that students should view this access as an opportunity carrying obligations which ensure the realization of their goals.
Наглашавајући овај концепт, Цоллеге званичници верују да студенти треба да видите овај приступ као могућност ношење обавезе које обезбеђују остваривање својих циљева.

This access enabled him to listen on, and later join, the Mongol strategy meetings somewhere around his late teens and early twenties.
Овај приступ му је омогућио да слуша о, а касније се придружи састанцима монголских стратега негде око његових касних тинејџерских и раних двадесетих година.

A Master is needed because we cannot accede to our freedom directly- to gain this access we have to be pushed from outside since our“natural state” is one of inert hedonism, of what Badiou called“human animal.”.
Da bismo dobili ovaj pristup mora neko da nas pogura izvana, zato što je naše prirodno stanje- stanje inertnog hedonizma, ono što Alain Badiou zove ljudska životinja.

This access would only be granted for specific cases and only after prior consultation of national criminal databases and when Europol databases have not turned up the information sought.
Ovaj pristup će se davati samo u posebnim slučajevima i to samo nakon što prethodno konsultovanje više nacionalnih krivičnih baza podataka nije dalo tražene informacije.

Moreover, they must provide this access for a growing number of identities, both inside and outside the organisation, without compromising security or exposing sensitive information.
Штавише, они морају обезбедити овај приступ све већем броју идентитета, како унутар тако и изван организације, без угрожавања сигурности или излагања осетљивих информација.

They use this access to help protect against vandalism and abuse, fight harassment of other users, and generally try to minimize disruptive behavior on the Site.
Они користе овај приступ како би се заштитили од вандализма и злостављања, бори се против узнемиравања других корисника и генерално покушавају да минимизирају ометајуће понашање на Викимедиа Ситес.

They may use this access to help protect against vandalism and abuse, fight harassment of other users, and generally try to minimize disruptive behavior on this site and the Wikimedia Sites.
Они користе овај приступ како би се заштитили од вандализма и злостављања, бори се против узнемиравања других корисника и генерално покушавају да минимизирају ометајуће понашање на Викимедиа Ситес.