Sta znaci na Srpskom THIS APPLIES - prevod na Српском

• to važi
• ово се односи
• ово важи
• ovo se primenjuje
• ovo odnosi
• то се тиче
• то важи
• ovo važi
• ovo se odnosi
• ово односи
• ово се примењује
• се ово примењује

Примери коришћења This applies на Енглеском и њихови преводи на Српски

This applies to the EU.
To važi i za EU.

In particular, this applies to honey.
Ово се посебно односи на мед.

This applies to Gerda.
Ово се односи на Герда.

I'm just not sure how this applies to us.
Ne vidim kako se ovo odnosi na nas.

This applies to all media.
To važi za sve medije.

How do I know whether this applies to my building?
Kako da znam da li se ovo odnosi na moj model?

This applies only to women.
To važi samo za žene.

Where no urinal is available, this applies for men, too.
Где нема писоара ово важи и за мушкарце.

This applies to all levels.
Ово важи за све земље.

Ask your health care team for advice if this applies to you.
Pitajte svog lekara za savet ukoliko se ovo odnosi na Vas.

This applies also to religion.
To važi i za religiju.

In particular, this applies to quotation marks, ellipsis.
Конкретно, то се тиче наводника, троеточия.

This applies for flowers as well.
То важи и за цвеће.

However, all this applies mostly to private clinics.
Међутим, све ово се односи углавном на приватним клиникама.

This applies on any surface.
Ово важи за све површине.

If you are unsure if this applies to you as someone trying to register on this website, contact legal counsel for assistance.
Уколико нисте сигурни да ли се ово примењује на Вас као некога ко покушава да се региструје или на веб страницу на коју се покушавате регистровати, повежите се са правним саветником за помоћ.

This applies to all produce.
Ово важи за све производе.

If you are not sure that this applies to you, when you register, or to the website you are trying to register for, ask for legal assistance.
Уколико нисте сигурни да ли се ово примењује на Вас као некога ко покушава да се региструје или на веб страницу на коју се покушавате регистровати, повежите се са правним саветником за помоћ.

This applies in every case.
To važi u svim slučajevima.

If you are unsure if this applies to you as someone trying to register or to the Web site you are trying to register on, contact legal counsel for assistance.
Уколико нисте сигурни да ли се ово примењује на Вас као некога ко покушава да се региструје или на веб страницу на коју се покушавате регистровати, повежите се са правним саветником за помоћ.

This applies to all surfaces.
Ово важи за све површине.

This applies to all products.
Ово важи за све производе.

This applies to Mom and Dad too.
To važi i za mamu i za tatu.

This applies to the left and the right.
To važi i za levicu i za desnicu.

This applies to others as well.!!!!
Naravno ovo važi i za sve vas ostale!!!

This applies to both bathing and fish ponds.
Ово важи за купатила и рибњаке.

This applies particularly to children.
Ово се посебно односи на децу.

This applies both to your soldiers and civilians.
To važi i za vojnike i za civile.

This applies in particular with antiques.
Ovo se naročito odnosi na bivše.

And this applies for everything. Even in sales.
Ово се односи на све. Чак и на продају.