Sta znaci na Srpskom THIS COOPERATION - prevod na Српском

• ова сарадња
• ova saradnja
• ovu saradnju
• ove saradnje

Примери коришћења This cooperation на Енглеском и њихови преводи на Српски

This cooperation is expanding.
Ta saradnja se proširuje.

And I believe in this cooperation.
Ja verujem u tu saradnju.

This cooperation already exists.
Ta saradnja već postoji.

How do you find this cooperation?
Kako Vam se čini ta saradnja?

What this cooperation will look like?
Kako će izgledati ta saradnja?

How do you evaluate this cooperation?
Kako ocenjujete ovu saradnju?

This cooperation went very well on both sides.
Ova saradnja se pokazala veoma uspešnom za obe strane.

I am pleased with this cooperation.
Veoma sam zadovoljan tom saradnjom.

This cooperation between Ankara and the EAEU has a promising future.
Ova saradnja između Ankare i EAEU ima obećavajuću budućnost.

How satisfied are you with this cooperation?
Kako ste zadovoljni ovom saradnjom?

What will this cooperation look like?
Kako će izgledati ta saradnja?

We are pleased to announce this cooperation.
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.

We're sure that this cooperation will be productive.
Siguran sam da će ova saradnja uroditi plodom.

I think we will have something good out of this cooperation.
Imaćemo mi velike koristi od ove saradnje.

I am confident that this cooperation will certainly continue.
Verujem da će se ta saradnja sigurno nastaviti.

Where do you see opportunities to further promote this cooperation?
Gde vidite mogućnosti za dalji razvoj te saradnje?

I see no reason why this cooperation should now be questioned.
Mi nemamo nikakvih razloga da tu saradnju dovodimo u pitanje.

This cooperation enabled the intensification of further covert measures.
Та сарадња омогућила је интензивирање даљих прикривених мера.

We should deepen this cooperation.
I nama je potrebno intenziviranje ove saradnje.

This cooperation develop and from hunter of honey human being slowly.
Ta saradnja se razvijala i od lovca za medom ljudsko biće polako.

We need to deepen this cooperation.
I nama je potrebno intenziviranje ove saradnje.

This cooperation is successfully implemented through the programme“NIS Chance”.
Ова сарадња је успешно спроведена путем програма„ НИС шанса“.

Of course, Russia is looking for the opportunities to expand this cooperation.
Prirodno je da Rusija traži mogućnosti da proširi ovu saradnju.

We are taking this cooperation another step further with an EU Crisis Protocol.
Ову сарадњу предузимамо још један корак даље са кризним протоколом ЕУ.

In 1990, the EU created the Interreg programme to foster this cooperation.
Unija je 1990. kreirala Interreg program sa ciljem unapređenja te saradnje.

This cooperation has enabled Banja Luka Airport to get a well-deserved place on the map of international airports.
Ова сарадња омогућила је да аеродром Бања Лука добије заслужено признато мјесто на мапи међународних аеродрома.

The first training session was great, we hope that this cooperation will last.”.
Super je bilo na prvom treningu, nadamo se da će ta saradnja potrajati“.

This cooperation focuses on treating wounded fighters and civilians, and providing humanitarian aid and financial assistance.
Ова сарадња се фокусира на третман рањених бораца и цивила и пружање хуманитарне и финансијске помоћи.

He stated at least two aspects in which this cooperation is absolutely necessary.
Naveo je da postoje barem dva elementa u kojima je ta saradnja apsolutno neophodna.

The appointment of a Serbian liaison officer at Eurojust will undoubtedly greatly facilitate this cooperation.
Postavljanje srpskog oficira za vezu u Eurojust nesumnjivo će uvelike olakšati ovu saradnju.